Results for frid translation from Swedish to Latin

gå i frid
gå i frid

frid vare med dig
pax vobisium

de ogudaktiga hava ingen frid, säger min gud.
non est pax dixit deus meus impii

barmhärtighet och frid och kärlek föröke sig hos eder.
misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu

herren vände sitt ansikte till dig och give dig frid.
convertat dominus vultum suum ad te et det tibi pace

frid och ro skall jag låta vila över israel i hans dagar.
filius qui nascetur tibi et erit vir quietissimus faciam enim eum requiescere ab omnibus inimicis suis per circuitum et ob hanc causam pacificus vocabitur et pacem et otium dabo in israhel cunctis diebus eiu

han skaffar dina gränser frid, han mättar dig med bästa vete.
qui posuit fines tuos pacem et adipe frumenti satiat t

bergen bäre frid åt folket, så ock höjderna, genom rättfärdighet.
quia zelavi super iniquis pacem peccatorum viden

vi vilja alltså fara efter det som länder till frid och till inbördes uppbyggelse.
itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invice

och rättfärdighetens frukt kommer av en sådd i frid, dem till del som hålla frid.
fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace

nåd vare med eder och frid ifrån gud, vår fader, och herren jesus kristus.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

»herre, nu låter du din tjänare fara hädan i frid, efter ditt ord,
nunc dimittis servum tuum domine secundum verbum tuum in pac

låten dem vara eder övermåttan kära, för det verks skull som de utföra. hållen frid inbördes.
ut habeatis illos abundantius in caritate propter opus illorum pacem habete cum ei

frid vare med bröderna och kärlek tillika med tro, från gud, fadern, och herren jesus kristus.
pax fratribus et caritas cum fide a deo patre et domino iesu christ

i skolen icke mena att jag har kommit för att sända frid på jorden. jag har icke kommit för att sända frid, utan svärd.
nolite arbitrari quia venerim mittere pacem in terram non veni pacem mittere sed gladiu

medan de nu talade härom, stod han själv mitt ibland dem och sade till dem: »frid vare med eder.
dum haec autem loquuntur iesus stetit in medio eorum et dicit eis pax vobis ego sum nolite timer

men när i kommen in i något hus, så sägen först: 'frid vare över detta hus.'
in quamcumque domum intraveritis primum dicite pax huic domu

fridens gud vare med eder alla. amen.
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame