Results for gingo translation from Swedish to Latin

och de gingo till en annan by.
et abierunt in aliud castellu

och lärjungarna gingo så hem till sitt igen.
abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipul

h de gingo hem, var och en till sitt.
et reversi sunt unusquisque in domum sua

då gingo mose och aron fram inför uppenbarelsetältet.
moses et aaron fugerunt ad tabernaculum foederis quod postquam ingressi sunt operuit nubes et apparuit gloria domin

beer-seba, eftersom de båda där gingo eden.
idcirco vocatus est locus ille bersabee quia ibi uterque iuraverun

och tjänstekvinnorna gingo fram med sina barn och bugade sig.
et adpropinquantes ancillae et filii earum incurvati sun

men efter tre dagar gingo tillsyningsmännen genom lägret
quibus evolutis transierunt praecones per castrorum mediu

men när det blev afton, gingo hans lärjungar ned till sjön
ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar

och de gingo ut och predikade att man skulle göra bättring;
et exeuntes praedicabant ut paenitentiam ageren

och de som gingo där förbi bespottade honom och skakade huvudet
praetereuntes autem blasphemabant eum moventes capita su

när de sedan hade sjungit lovsången, gingo de ut till oljeberget.
et hymno dicto exierunt in montem olivaru

men de som hade blivit kringspridda gingo omkring och förkunnade evangelii ord.
igitur qui dispersi erant pertransiebant evangelizantes verbu

sedan gingo mose och aron åstad och församlade alla israels barns äldste.
veneruntque simul et congregaverunt cunctos seniores filiorum israhe

men skuldoffers- och syndofferspenningarna gingo icke till herrens hus utan tillföllo prästerna.
pecuniam vero pro delicto et pecuniam pro peccatis non inferebant in templum domini quia sacerdotum era

men några av dem gingo bort till fariséerna och omtalade för dem vad jesus hade gjort.
quidam autem ex ipsis abierunt ad pharisaeos et dixerunt eis quae fecit iesu

och de gingo dit och talade goda ord till dem och togo dem ut och bådo dem lämna staden.
et venientes deprecati sunt eos et educentes rogabant ut egrederentur urbe

när han var tolv år gammal, gingo de också dit upp, såsom sed var vid högtiden.
et cum factus esset annorum duodecim ascendentibus illis in hierosolymam secundum consuetudinem diei fest

men då de nu på morgonen åter gingo där fram, fingo de se fikonträdet vara förtorkat ända från roten.
et cum mane transirent viderunt ficum aridam factam a radicibu

därefter gingo fariséerna bort och fattade det beslutet att de skulle söka snärja honom genom något hans ord.
tunc abeuntes pharisaei consilium inierunt ut caperent eum in sermon

då gingo fariséerna bort och fattade strax, tillsammans med herodianerna, det beslutet att de skulle förgöra honom.
exeuntes autem statim pharisaei cum herodianis consilium faciebant adversus eum quomodo eum perderen