From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god jul
felicem natalem christi
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god morgon
godmorgon
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god respektive ond
bonus malus
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hälsa priska och akvila, så ock onesiforus' hus.
saluta priscam et aquilam et onesifori domu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hälsen varandra med en helig kyss. alla de heliga hälsa eder.
salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hälsen varandra med en helig kyss. alla kristi församlingar hälsa eder.
salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hälsen alla edra lärare och alla de heliga. de italiska bröderna hälsa eder.
salutate omnes praepositos vestros et omnes sanctos salutant vos de itali
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dessa skola hälsa dig och giv dig två bröd, och du skall taga emot vad de giva.
cumque te salutaverint dabunt tibi duos panes et accipies de manu eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
min älskade, jag önskar att det i allt må stå väl till med dig, och att du må vara vid god hälsa, såsom det ock står väl till med din själ.
carissime de omnibus orationem facio prospere te ingredi et valere sicut prospere agit anima tu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paulus och silvanus och timoteus hälsa tessalonikernas församling i gud, vår fader, och herren jesus kristus.
paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedan gick allt folket hem, var och en till sitt; men david vände om för att hälsa sitt husfolk.
reversusque est omnis populus in domum suam et david ut benediceret etiam domui sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag är den gode herden. en god herde giver sitt liv för fåren.
ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loven herren, ty herren är god, lovsjungen hans namn, ty det är ljuvligt.
confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halleluja! tacken herren, ty han är god, ty hans nåd varar evinnerligen.
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allt guds goda
omnia bona dei
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: