Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varen glada i hoppet, tåliga i bedrövelsen, uthålliga i bönen.
spe gaudentes in tribulatione patientes orationi instante
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i det hoppet hava vi ett säkert och fast själens ankare, som når innanför förlåten,
quam sicut anchoram habemus animae tutam ac firmam et incedentem usque in interiora velamini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, men han uppehåller ock våldsmännen genom sin kraft, de få stå upp, när de redan hade förlorat hoppet om livet;
detraxit fortes in fortitudine sua et cum steterit non credet vitae sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hopp
ko in spe
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: