Results for lösa translation from Swedish to Latin

lösa lån
unloading of loans

det kommer att lösa sig
quando autem dissoluitur,

dessa läto då jason och de andra ställa borgen för sig och släppte dem därefter lösa.
et accepto satis ab iasone et a ceteris dimiserunt eo

har jag då begärt att i skolen giva mig gåvor, taga av edert gods för att lösa mig ut,
numquid dixi adferte mihi et de substantia vestra donate mih

och om ägaren vill lösa djuret, så skall han till det värde du har bestämt lägga femtedelen av värdet.
quod si dare voluerit is qui offert addet supra aestimationis quintam parte

då nu mose såg att folket var lössläppt, eftersom aron, till skadeglädje för deras fiender, hade släppt dem lösa,
videns ergo moses populum quod esset nudatus spoliaverat enim eum aaron propter ignominiam sordis et inter hostes nudum constituera

om du ser din oväns åsna ligga dignad under sin börda, så skall du ingalunda lämna mannen ohulpen, utan hjälpa honom att lösa av bördan.
si videris asinum odientis te iacere sub onere non pertransibis sed sublevabis cum e

och om den som har helgat åkern vill lösa den, så skall han till det värde i penningar du har bestämt lägga femtedelen därav; då förbliver den hans.
quod si voluerit redimere agrum ille qui voverat addet quintam partem aestimatae pecuniae et possidebit eu

allt löser sig
omnia bene erunt