Results for makt translation from Swedish to Latin

makt
potestas

makt och ära
virtus et honor

kunskap är makt
tantum roboris

dödens udd är synden, och syndens makt kommer av lagen.
stimulus autem mortis peccatum est virtus vero peccati le

hos honom finnes vishet och makt, hos honom råd och förstånd.
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia

neka icke den behövande din hjälp, är det står i din makt att giva den.
noli prohibere benefacere eum qui potest si vales et ipse benefa

majestät och härlighet äro inför hans ansikte, makt och fröjd i hans boning.
confessio et magnificentia coram eo fortitudo et gaudium in loco eiu

given åt herren, i folkens släkter, given åt herren ära och makt;
adferte domino familiae populorum adferte domino gloriam et imperiu

hugg lös med all makt åt höger, måtta åt vänster, varthelst din egg kan bliva riktad.
exacuere vade ad dextram sive ad sinistram quocumque faciei tuae est appetitu

och då skall man få se 'människosonen komma i skyarna' med stor makt och härlighet.
et tunc videbunt filium hominis venientem in nubibus cum virtute multa et glori

och ur röken kommo gräshoppor ut över jorden; och åt dem gavs samma makt som skorpionerna på jorden hava.
et de fumo exierunt lucustae in terram et data est illis potestas sicut habent potestatem scorpiones terra

när de ogudaktiga komma till makt, gömma sig människorna; men när de förgås, växa de rättfärdiga till.
cum surrexerint impii abscondentur homines cum illi perierint multiplicabuntur iust

du, o konung, konungarnas konung, åt vilken himmelens gud har givit rike, väldighet, makt och ära,
tu rex regum es et deus caeli regnum fortitudinem et imperium et gloriam dedit tib

och david och hela israel fröjdade sig inför gud av all makt, med sånger och med harpor, psaltare, pukor, cymbaler och trumpeter.
porro david et universus israhel ludebant coram deo omni virtute in canticis et in citharis et psalteriis et tympanis et cymbalis et tubi

make i marginalen
maritus in margine