Results for portens väktare translation from Swedish to Latin

och han mätte upp portens förhus på inre sidan: det mätte en stång.
et limen portae iuxta vestibulum portae intrinsecus calamo un

och när fursten vill gå in, skall han gå in genom portens förhus, och samma väg skall han gå ut igen.
cumque ingressurus est princeps per viam vestibuli portae ingrediatur et per eandem viam exea

och han mätte portöppningens bredd: den var tio alnar, och portens längd: den var tretton alnar.
et mensus est latitudinem liminis portae decem cubitorum et longitudinem portae tredecim cubitoru

och i portens förhus stodo två bord på var sida, och på dem skulle man slakta brännoffers-, syndoffers- och skuldoffersdjuren.
et in vestibulo portae duae mensae hinc et duae mensae inde ut immoletur super eas holocaustum et pro peccato et pro delict

dig, du människobarn, har jag satt till en väktare för israels hus, för att du å mina vägnar skall varna dem, när du hör ett ord från min mun.
et tu fili hominis speculatorem dedi te domui israhel audiens ergo ex ore meo sermonem adnuntiabis eis ex m

en vingård ägde salomo i baal-hamon, den vingården lämnade han åt väktare; tusen siklar silver var kunde de hämta ur dess frukt.
vinea fuit pacifico in ea quae habet populos tradidit eam custodibus vir adfert pro fructu eius mille argenteo

natten före den dag då herodes tänkte draga honom inför rätta låg petrus och sov mellan två krigsmän, fängslad med två kedjor; och utanför dörren voro väktare utsatta till att bevaka fängelset.
cum autem producturus eum esset herodes in ipsa nocte erat petrus dormiens inter duos milites vinctus catenis duabus et custodes ante ostium custodiebant carcere

resen upp ett baner mot babels murar, hållen sträng vakt, ställen ut väktare, läggen bakhåll; ty herren har fattat sitt beslut, och han gör vad han har talat mot babels invånare.
super muros babylonis levate signum augete custodiam levate custodes praeparate insidias quia cogitavit dominus et fecit quaecumque locutus est contra habitatores babyloni

vidare över efraimsporten, gamla porten och fiskporten och genom hananeltornet, ända fram till fårporten; och de stannade vid fängelseporten.
steteruntque duo chori laudantium in domo dei et ego et dimidia pars magistratuum mecu