Results for sant translation from Swedish to Latin

sant
veritas

så sant
sic verum est

i eder lag är ju ock skrivet att vad två människor vittna, det gäller såsom sant.
et in lege vestra scriptum est quia duorum hominum testimonium verum es

men så sant jag lever, och så sant hela jorden skall bliva full av herrens härlighet:
vivo ego et implebitur gloria domini universa terr

det är sant, herre, att konungarna i assyrien hava förött alla länder såsom ock sitt eget land.
vere enim domine desertas fecerunt reges assyriorum terras et regiones earu

se, jag lyfter min hand upp mot himmelen, jag säger: så sant jag lever evinnerligen:
levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu

och hon sade till konungen: »sant var det tal som jag hörde i mitt land om dig och om din vishet.
dixitque ad regem verus est sermo quem audivi in terra me

så skall du noga undersöka och rannsaka och efterforska; om det då befinnes vara sant och visst att en sådan styggelse har blivit förövad bland dig,
quaere sollicite et diligenter rei veritate perspecta si inveneris certum esse quod dicitur et abominationem hanc opere perpetrata

var och en handlar svikligt mot sin vän, och ingen talar vad sant är; de öva sina tungor i att tala lögn de arbeta sig trötta med att göra illa.
et vir fratrem suum deridebit et veritatem non loquentur docuerunt enim linguam suam loqui mendacium ut inique agerent laboraverun

sann
sic verum est.