Results for sett translation from Swedish to Latin

ty mina ögon hava sett din frälsning,
quia viderunt oculi mei salutare tuu

men den som gud har uppväckt, han har icke sett förgängelsen.
quem vero deus suscitavit non vidit corruptione

och de som hade sett händelsen omtalade för dem huru den besatte hade blivit botad.
nuntiaverunt autem illis et qui viderant quomodo sanus factus esset a legion

ty i haven ju med egna ögon sett alla de stora gärningar som herren har gjort.
oculi vestri viderunt omnia opera domini magna quae feci

det hornet som jag ock hade sett; föra krig mot de heliga och bliva dem övermäktigt,
aspiciebam et ecce cornu illud faciebat bellum adversus sanctos et praevalebat ei

och keruberna höjde sig upp; de var samma väsenden som jag hade sett vid strömmen kebar.
et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen choba

min dagar hasta undan snabbare än någon löpare, de fly bort utan att hava sett någon lycka;
dies mei velociores fuerunt cursore fugerunt et non viderunt bonu

fördenskull, eftersom israels barns rop har kommit till mig, och jag därjämte har sett huru egyptierna förtrycka dem,
clamor ergo filiorum israhel venit ad me vidique adflictionem eorum qua ab aegyptiis opprimuntu

det var samma väsenden som jag: hade sett under israels gud vid strömmen kebar, och jag märkte att det var keruber.
ipsum est animal quod vidi subter deum israhel iuxta fluvium chobar et intellexi quia cherubin essen

och manoa sade till sin hustru: »nu måste vi dö, eftersom vi hava sett gud.»
et dixit ad uxorem suam morte moriemur quia vidimus deu

jesus sade till honom: »du har sett honom; det är han som talar med dig.»
et dixit ei iesus et vidisti eum et qui loquitur tecum ipse es

pur; och fördenskull, i anledning av allt som stod i detta brev, och vad de själva härav hade sett, och vad som hade vederfarits dem,
atque ex illo tempore dies isti appellati sunt phurim id est sortium eo quod phur id est sors in urnam missa fuerit et cuncta quae gesta sunt epistulae id est libri huius volumine continentu