Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kirjataim, sibma, seret-hassahar på dalberget,
cariathaim et sebama et sarathasar in monte convalli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo och baal-meon -- vilkas namn hava ändrats -- och sibma. och de gåvo namn åt städerna som de byggde upp.
et nabo et baalmeon versis nominibus sabama quoque inponentes vocabula urbibus quas extruxeran
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mer än jaeser gråter, måste jag gråta över dig, du sibmas vinträd, du vars rankor gingo över havet och nådde till jaesers hav; mitt i din sommar och din vinbärgning har ju en förhärjare slagit ned.
de planctu iazer plorabo tibi vinea sobema propagines tuae transierunt mare usque ad mare iazer pervenerunt super messem tuam et vindemiam tuam praedo inrui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: