Results for silver translation from Swedish to Latin

silver
argenteus

tala är silver tiga är guld
verba est lolum

guld och silver, koppar, järn, tenn och bly,
aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu

alla förgårdens stolpar försågos med kransar av silver.
bases columnarum fuere aeneae capita autem earum cum celaturis suis argentea sed et ipsas columnas atrii vestivit argent

hedningarnas avgudar äro silver och guld, verk av människohänder.
et excussit pharaonem et virtutem eius in mari rubro quoniam in aeternum misericordia eiu

och abram var mycket rik på boskap och på silver och guld.
erat autem dives valde in possessione argenti et aur

skaffen eder icke guld eller silver eller koppar i edra bälten,
nolite possidere aurum neque argentum neque pecuniam in zonis vestri

degeln prövar silver och smältugnen guld, så prövar herren hjärtan.
sicut igne probatur argentum et aurum camino ita corda probat dominu

med deras fyrtio fotstycken av silver, två fotstycken under vart bräde.
cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula

hon köper icke för ädlaste metall, med silver gäldas ej hennes värde.
non dabitur aurum obrizum pro ea nec adpendetur argentum in commutatione eiu

både till att tänka ut konstarbeten och till att arbeta i guld, silver och koppar,
implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin

ett gott namn är mer värt än stor rikedom, ett gott anseende är bättre än silver och guld.
melius est nomen bonum quam divitiae multae super argentum et aurum gratia bon

därtill lejde han för hundra talenter silver ett hundra tusen tappra stridsmän ur israel.
mercede quoque conduxit de israhel centum milia robustorum centum talentis argent

röven nu silver, röven guld. här finnas skatter utan ände, överflöd på alla dyrbara håvor.
diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu

men om någon bygger på den grunden med guld, silver och dyrbara stenar eller med trä, hö och strå,
si quis autem superaedificat supra fundamentum hoc aurum argentum lapides pretiosos ligna faenum stipula

och somliga bland huvudmännen för familjerna gåvo till arbetskassan i guld tjugu tusen dariker och i silver två tusen två hundra minor.
et de principibus familiarum dederunt in thesaurum operis auri dragmas viginti milia et argenti minas duo milia ducenta

och man gjorde fyrtio fotstycken av silver att sätta under de tjugu bräderna, två fotstycken under vart bräde för dess två tappar.
cum quadraginta basibus argenteis duae bases sub una tabula ponebantur ex utraque angulorum parte ubi incastraturae laterum in angulis terminantu

jag vägde upp åt dem sex hundra femtio talenter silver jämte silverkärl till ett värde av ett hundra talenter, så ock ett hundra talenter guld,
et adpendi in manibus eorum argenti talenta sescenta quinquaginta et vasa argentea centum auri centum talent

och det skall ske på den tiden, att där nu tusen vinträd stå, värda tusen siklar silver, där skall överallt växa tistel och törne.
et erit in die illa omnis locus ubi fuerint mille vites mille argenteis et in spinas et in vepres erun

också juda skall strida mot jerusalem. och skatter skola samlas tillhopa från alla folk runt omkring: guld, silver och kläder i stor myckenhet.
sed et iudas pugnabit adversus hierusalem et congregabuntur divitiae omnium gentium in circuitu aurum et argentum et vestes multae sati