Results for skarp kniv translation from Swedish to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Latin

Info

Swedish

skarp kniv

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

kniv

Latin

culter

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

din tunga far efter fördärv, den är lik en skarp rakkniv, du arglistige.

Latin

omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

en stridshammare och ett svärd och en skarp pil är den som bär falskt vittnesbörd mot sin nästa.

Latin

iaculum et gladius et sagitta acuta homo qui loquitur contra proximum suum testimonium falsu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och sätt en kniv på din strupe, om du är alltför hungrig.

Latin

et statue cultrum in gutture tuo si tamen habes in potestate animam tua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och så skarp blev deras tvist att de skilde sig ifrån varandra; och barnabas tog med sig markus och avseglade till cypern.

Latin

facta est autem dissensio ita ut discederent ab invicem et barnabas adsumpto marco navigaret cypru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

då tog sippora en skarp sten och skar bort förhuden på sin son och berörde honom därmed nedtill och sade: »du är mig en blodsbrudgum.»

Latin

tulit ilico seffora acutissimam petram et circumcidit praeputium filii sui tetigitque pedes eius et ait sponsus sanguinum tu mihi e

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

skarpa äro dina pilar; folk skola falla för dig; konungens fiender skola träffas i hjärtat.

Latin

deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam deus mane dilucul

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,055,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK