Results for skola translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

skola

Latin

schola

Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

men avgudarna skola alldeles förgås.

Latin

et idola penitus conterentu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

där åteln är, dit skola rovfåglarna församla sig.

Latin

ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquila

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

de som så med tårar skola skörda med jubel.

Latin

beatus vir qui implebit desiderium suum ex ipsis non confundentur cum loquentur inimicis suis in port

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

saliga äro de saktmodiga, ty de skola besitta jorden.

Latin

beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och de skola vara mitt folk, och jag skall vara deras gud.

Latin

et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

men de ödmjuka skola besitta landet och hugnas av stor frid.

Latin

cor meum conturbatum est dereliquit me virtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

se, sju år skola komma med stor ymnighet över hela egyptens land.

Latin

ecce septem anni venient fertilitatis magnae in universa terra aegypt

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

himmel och jord skola förgås, men mina ord skola aldrig förgås.

Latin

caelum et terra transibunt verba autem mea non transien

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hans väldiga steg skola stäckas, hans egna rådslag bringa honom på fall.

Latin

artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

dess portar skola aldrig stängas om dagen -- natt skall icke finnas där

Latin

et portae eius non cludentur per diem nox enim non erit illi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i själva däremot -- edra döda kroppar skola bliva liggande här i öknen.

Latin

vestra cadavera iacebunt in solitudin

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

alla flygande smådjur skola ock gälla för eder såsom orena, de skola icke ätas.

Latin

et omne quod reptat et pinnulas habet inmundum erit nec comedetu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag skall utrota all trolldom hos dig, och inga teckentydare skola mer träffas hos dig;

Latin

et perire faciam sculptilia tua et statuas tuas de medio tui et non adorabis ultra opera manuum tuaru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hans efterkommande skola bliva väldiga på jorden; de redligas släkte skall varda välsignat.

Latin

sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

varken tjuvar eller giriga eller drinkare eller smädare eller roffare skola få guds rike till arvedel.

Latin

neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

två kvinnor skola mala på samma kvarn; en skall bliva upptagen, och en skall lämnas kvar.

Latin

duae molentes in mola una adsumetur et una relinquetu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

strömmarna skola utbreda stank, egyptens kanaler skola förminskas och sina bort; rör och vass skall förvissna.

Latin

et deficient flumina adtenuabuntur et siccabuntur rivi aggerum calamus et iuncus marcesce

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

två kvinnor skola mala tillhopa; den ena skall bliva upptagen, den andra skall lämnas kvar.»

Latin

duae erunt molentes in unum una adsumetur et altera relinquetur duo in agro unus adsumetur et alter relinquetu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i skolen nödgas äta edra söners kött och äta edra döttrars kött.

Latin

ita ut comedatis carnes filiorum et filiarum vestraru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,927,596,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK