Results for sprider translation from Swedish to Latin

herrens röst sprider ljungeldslågor.
ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu

skyarna lastar han ock med väta och sprider omkring sina ljungeldsmoln.
frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu

»medan konungen håller sin fest, sprider min nardus sin doft.
fasciculus murrae dilectus meus mihi inter ubera mea commorabitu

vet du vägen dit varest ljuset delar sig, dit där stormen sprider sig ut över jorden?
per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terra

tag vilketdera du vill: antingen hungersnöd i tre år, eller förödelse i tre månader genom dina ovänners anfall, utan att du kan undkomma dina fienders svärd, eller herrens svärd och pest i landet under tre dagar, i det att herrens ängel sprider fördärv inom hela israels område. eftersinna nu vilket svar jag skall giva honom som har sänt mig.»
aut tribus annis pestilentiam aut tribus mensibus fugere te hostes tuos et gladium eorum non posse evadere aut tribus diebus gladium domini et mortem versari in terra et angelum domini interficere in universis finibus israhel nunc igitur vide quid respondeam ei qui misit m