From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modig
orbis unum
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
var stark
vade in pace
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag är stark
jag är stark
Last Update: 2024-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idag är jag stark
jag är stark
Last Update: 2024-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stark i trohet nummer 12
fortis in fidelitas
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isaskar är en stark åsna, som ligger i ro i sin inhägnad.
isachar asinus fortis accubans inter termino
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vis man är stark, och en man med förstånd är väldig i kraft.
vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
när en stark man, fullt väpnad, bevakar sin gård, då äro hans ägodelar fredade.
cum fortis armatus custodit atrium suum in pace sunt ea quae posside
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ty deras bördeman är stark; han skall utföra deras sak mot dig.
propinquus enim eorum fortis est et ipse iudicabit contra te causam illoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bättre är en tålmodig man än en stark, och bättre den som styr sitt sinne än den som intager en stad.
melior est patiens viro forte et qui dominatur animo suo expugnatore urbiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herre, härskarornas gud, vem är dig lik? stark är herren; och din trofasthet är runt omkring dig.
quoniam omnes dies nostri defecerunt in ira tua defecimus anni nostri sicut aranea meditabantu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
på det att alla folk på jorden må förnimma huru stark herrens hand är, så att i frukten herren, eder gud, alltid.'»
sicut fecerat prius in mari rubro quod siccavit donec transiremu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
och när i sen sunnanvind blåsa, sägen i: 'nu kommer stark hetta'; och detta sker.
et cum austrum flantem dicitis quia aestus erit et fi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag paulus själv, som »är så ödmjuk, när jag står ansikte mot ansikte med eder, men visar mig så modig mot eder, när jag är långt borta», jag förmanar eder vid kristi saktmod och mildhet
ipse autem ego paulus obsecro vos per mansuetudinem et modestiam christi qui in facie quidem humilis inter vos absens autem confido in vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
och jag hörde en stark röst från templet säga till de sju änglarna: »gån åstad och gjuten ut guds sju vredesskålar på jorden.»
et audivi vocem magnam de templo dicentem septem angelis ite et effundite septem fialas irae dei in terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det som inte dödar gör dig starkare
sötare än taggig
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: