From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja, huru det än går, vill jag fatta mitt kött mellan tänderna och taga min själ i min hand.
quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gud, krossa tänderna i deras mun; bryt ut, o herre, de unga lejonens kindtänder.
convertentur ad vesperam et famem patientur ut canes et circuibunt civitate
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men under det att de ännu hade köttet mellan tänderna, innan det var förtärt, upptändes herrens vrede mot folket, och herren anställde ett mycket stort nederlag bland folket.
adhuc carnes erant in dentibus eorum nec defecerat huiuscemodi cibus et ecce furor domini concitatus in populum percussit eum plaga magna nimi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: