Results for teman translation from Swedish to Latin

därefter tog elifas från teman till orda och sade:
respondens autem eliphaz themanites dixi

fursten kenas, fursten teman, fursten mibsar,
dux cenez dux theman dux mabsa

men elifas' söner voro teman, omar, sefo, gaetam och kenas.
fueruntque filii eliphaz theman omar sephu et gatham et cene

därför skall jag sända en eld mot teman, och den skall förtära bosras palatser.
mittam ignem in theman et devorabit aedes bosra

elifas' söner voro teman och omar, sefi och gaetam, kenas, timna och amalek
filii eliphaz theman omer sepphu gethem cenez thamna amalec

gud kommer från teman, den helige från berget paran. sela. hans majestät övertäcker himmelen, och av hans lov är jorden full.
deus ab austro veniet et sanctus de monte pharan semper operuit caelos gloria eius et laudis eius plena est terr

då gingo elifas från teman, bildad från sua och sofar från naaman åstad och gjorde såsom herren hade tillsagt dem; och herren tog nådigt emot jobs bön.
abierunt ergo eliphaz themanites et baldad suites et sophar naamathites et fecerunt sicut locutus fuerat ad eos dominus et suscepit dominus faciem io

därför säger herren, herren så: jag skall uträcka min hand mot edom och utrota därur både människor och djur. och jag skall göra det till en ödemark ända från teman, och ända borta i dedan skola de falla för svärd.
idcirco haec dicit dominus deus extendam manum meam super idumeam et auferam de ea hominem et iumentum et faciam eam desertum ab austro et qui sunt in daedan gladio caden

dessa voro stamfurstarna bland esaus söner: elifas', esaus förstföddes, söner voro dessa: fursten teman, fursten omar, fursten sefo, fursten kenas,
hii duces filiorum esau filii eliphaz primogeniti esau dux theman dux omar dux sephu dux cene