Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
såsom hjorten trängtar till vattenbäckar, så trängtar min själ efter dig, o gud.
quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti quare tristis incedo dum adfligit me inimicu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
min själ längtar och trängtar efter herrens gårdar, min själ och min kropp jubla mot levande gud.
remisisti iniquitates plebis tuae operuisti omnia peccata eorum diapsalm
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eller menen i att detta är ett tomt ord i skriften: »med svartsjuk kärlek trängtar den ande som han har låtit taga sin boning i oss»?
aut putatis quia inaniter scriptura dicat ad invidiam concupiscit spiritus qui inhabitat in nobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: