From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
har jag väl umgåtts med lögn, och har min fot varit snar till svek?
si ambulavi in vanitate et festinavit in dolo pes meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men i israel uppstod icke mer någon profet sådan som mose, med vilken herren hade umgåtts ansikte mot ansikte --
et non surrexit propheta ultra in israhel sicut moses quem nosset dominus facie ad facie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och när de hade kommit till honom, sade han till dem: »i veten själva på vad sätt jag hela tiden, ifrån första dagen då jag kom till provinsen asien, har umgåtts med eder:
qui cum venissent ad eum et simul essent dixit eis vos scitis a prima die qua ingressus sum in asiam qualiter vobiscum per omne tempus fueri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: