Results for utgjorde translation from Swedish to Latin

hetiten uria. tillsammans utgjorde de trettiosju.
urias hettheus omnes triginta septe

varav skatten åt herren utgjorde sex hundra sjuttiofem får;
e quibus in partem domini supputatae sunt oves sescentae septuaginta quinqu

men de som hade omkommit genom hemsökelsen utgjorde tjugufyra tusen.
et occisi sunt viginti quattuor milia homine

leviterna i den heliga staden utgjorde tillsammans två hundra åttiofyra.
omnes levitae in civitate sancta ducenti octoginta quattuo

dessa som inmönstrades efter sina släkter utgjorde tre tusen två hundra.
et inventi sunt tria milia ducent

så många av dans stam som inmönstrades, utgjorde sextiotvå tusen sju hundra.
sexaginta duo milia septingent

så många av sebulons stam som inmönstrades, utgjorde femtiosju tusen fyra hundra.
quinquaginta septem milia quadringent

så många av efraims stam som inmönstrades; utgjorde fyrtio tusen fem hundra.
quadraginta milia quingent

den tid david var konung i hebron över juda hus utgjorde sammanräknat sju år och sex månader.
et fuit numerus dierum quos commoratus est david imperans in hebron super domum iuda septem annorum et sex mensuu

dessa voro manasse släkter, och de av dem som inmönstrades utgjorde femtiotvå tusen sju hundra.
hae sunt familiae manasse et numerus earum quinquaginta duo milia septingentoru

och konung salomo bådade upp arbetsfolk ur hela israel, och arbetsfolket utgjorde trettio tusen man.
legitque rex salomon operas de omni israhel et erat indictio triginta milia viroru

de städer som de övriga kehats barns släkter fingo utgjorde alltså tillsammans tio, med tillhörande utmarker.
omnes civitates decem et suburbana earum datae sunt filiis caath inferioris gradu

och han mönstrade dem i besek, och israels barn utgjorde då tre hundra tusen, och juda män trettio tusen.
et recensuit eos in bezec fueruntque filiorum israhel trecenta milia virorum autem iuda triginta mili

dessa voro benjamins barn, efter deras släkter, och de av dem som inmönstrades utgjorde fyrtiofem tusen sex hundra.
hii sunt filii beniamin per cognationes suas quorum numerus quadraginta quinque milia sescentoru

alltså utgjorde de som på den dagen föllo av benjamin tillsammans tjugufem tusen svärdbeväpnade män; alla dessa voro tappert folk.
et sic factum est ut omnes qui ceciderant de beniamin in diversis locis essent viginti quinque milia pugnatores ad bella promptissim

och deras bröder i alla isaskars släkter voro tappra stridsmän; åttiosju tusen utgjorde tillsammans de som voro upptecknade i deras släktregister.
fratresque eorum per omnem cognationem isachar robustissimi ad pugnandum octoginta septem milia numerati sun

och de av dem som inmönstrades, i det att man räknade alla dem av mankön som voro en månad gamla eller därutöver, utgjorde sex tusen två hundra.
omnes generis masculini ab uno mense et supra sex milia ducent

och antalet av dem jämte deras bröder, av dem som hade blivit undervisade i sången till herren ära, alla de däri kunniga, utgjorde två hundra åttioåtta.
fuit autem numerus eorum cum fratribus suis qui erudiebant canticum domini cuncti doctores ducenti octoginta oct

och josefs söner, vilka föddes åt honom i egypten, voro två. de personer av jakobs hus, som kommo till egypten, utgjorde tillsammans sjuttio.
filii autem ioseph qui nati sunt ei in terra aegypti animae duae omnis anima domus iacob quae ingressa est aegyptum fuere septuagint

brännoffers-fäkreaturen utgjorde tillsammans tolv tjurar, vartill kommo tolv vädurar, tolv årsgamla lamm, med tillhörande spisoffer, och tolv bockar till syndoffer.
boves de armento in holocaustum duodecim arietes duodecim agni anniculi duodecim et libamenta eorum hirci duodecim pro peccat