From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
då öppnar han människornas öron och sätter inseglet på sina varningar till dem,
tunc aperit aures virorum et erudiens eos instruit disciplina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och våra konungar, våra furstar, våra präster och våra fäder hava icke gjort efter din lag och icke aktat på dina bud och på de varningar som du har låtit komma till dem.
reges nostri principes nostri sacerdotes nostri et patres nostri non fecerunt legem tuam et non adtenderunt mandata tua et testimonia tua quae testificatus es in ei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ditt eget leverne och dina egna varningar vålla dig detta; det är din ondskas frukt att det bliver dig så bittert, och att plågan träffar dig ända in i hjärtat.
viae tuae et cogitationes tuae fecerunt haec tibi ista malitia tua quia amara quia tetigit cor tuu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och jag betraktade det och aktade därpå, jag såg det och tog varning därav.
quod cum vidissem posui in corde meo et exemplo didici disciplina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: