Results for verk translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

verk

Latin

opus

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

jag vill begrunda alla dina gärningar och eftersinna dina verk.

Latin

interrupit mare et perduxit eos statuit aquas quasi utre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

herren är god mot alla och förbarmar sig över alla sina verk.

Latin

dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam peccatorum disperde

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ditt majestäts härlighet och ära vill jag begrunda och dina underfulla verk.

Latin

beatus cuius deus iacob adiutor eius spes eius in domino deo ipsiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

så underbara verk i hams land, så fruktansvärda gärningar vid röda havet.

Latin

et sacrificent sacrificium laudis et adnuntient opera eius in exultation

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

herrens ära förblive evinnerligen; må herren glädja sig över sina verk,

Latin

dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eoru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

så att en gudsmänniska kan bliva fullt färdig, väl skickad till allt gott verk.

Latin

ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

där edra fäder frestade mig och prövade mig, fastän de hade sett mina verk i fyrtio år.

Latin

ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt et viderunt opera me

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och de gjorde i de dagarna en kalv och buro sedan fram offer åt avguden och gladde sig över sina händers verk.

Latin

et vitulum fecerunt in illis diebus et obtulerunt hostiam simulacro et laetabantur in operibus manuum suaru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och de talade om jerusalems gud på samma sätt som om de främmande folkens gudar, vilka äro verk av människohänder.

Latin

locutusque est contra deum hierusalem sicut adversum deos populorum terrae opera manuum hominu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

men varen i frimodiga, låten icke modet falla, ty edert verk skall få sin lön.»

Latin

vos ergo confortamini et non dissolvantur manus vestrae erit enim merces operi vestr

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

herren skall fullborda sitt verk för mig. herre, din nåd varar evinnerligen; övergiv icke dina händers verk.

Latin

si ascendero in caelum tu illic es si descendero ad infernum ade

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

jag tackar dig för att jag är danad så övermåttan underbart; ja, underbara äro dina verk, min själ vet det väl.

Latin

verumtamen iusti confitebuntur nomini tuo habitabunt recti cum vultu tu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

herren har gjort sig känd, han har hållit dom; han snärjer den ogudaktige i hans händers verk. higgajón. sela.

Latin

cognoscitur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator canticum diapsalmati

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

att verka, inte bara synas vara

Latin

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,310,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK