Results for administrationen translation from Swedish to Latvian

- administrationen,
- pārvaldi;

- den löpande administrationen,
- ikdienas administratīvo vadību,

- b) den löpande administrationen,
- (b) ikdienas administratīvo vadību,

att göra administrationen mer eektiv.
turklāt tie jāsamaksā un jāpaziņo dažādiem adresātiem ar dažādiem bankas kontiem un atšķirīgostermiņos.

bestämmelser om den europeiska administrationen
specializētu tiesu izveide vispārējai tiesai

f) uppskattade kostnader för administrationen,
f) vadības izdevumu aprēķini;

handha administrationen av detta avtal,
šā nolīguma oficiālai pārvaldībai,

administrationen skall fortgå i 5 dagar.
lietošanu turpina 5 dienas pēc kārtas.

5.4 det krävs sakkunskap utanför administrationen
5.4 neatkarīgas ekspertīzes nepieciešamība

på vilket sätt förenklas administrationen med tjänstedirektivet?
kā pakalpojumu direktīva vienkāršo administratīvās procedūras?

styrelsen skall svara för administrationen av samarbetsorganet.
valde nodrošina aģentūras vadību.

strategin för decentralisering av administrationen har ännu inte antagits.
vēl nav pieņemta stratēģija pārvaldes decentralizācijai.

flertalet av dem arbetar dock vid översättningsdirektoratet och inom administrationen.
te gan jāpiemin, ka vairākums no viņām strādā tulkošanas direkcijā un administratīvajās nodaļās.

ansvars- och redovisningsskyldighet för budgeten och reformering av administrationen
atbildība saistībā ar budžetu un administratīvā reforma

direktionen ska ansvara för den dagliga administrationen av cis 2.
valde ir atbildīga par cis 2 ikdienas darbības pārvaldību.

cil ansvarar för administrationen av hamnavgifter, lotsning, och så vidare.
sabiedrība cil nodarbojas ar ostas maksu, loča un citu pakalpojumu pārvaldību.

ansvara för administrationen och samordningen av esfas arbete och utbildningsprogram, och
atbild par edak darba un apmācību programmas administrēšanu un koordinēšanu; un

administrationen av sevofluran måste anpassas individuellt beroende på hundens respons.
individuāli,

denna adress måste ändras eftersom den tyska administrationen omorganiserats internt.
Ņemot vērā vācijas administratīvo dienestu iekšējo reorganizāciju, šī adrese ir jālabo.

handha den övergripande administrationen av t2s-programmet och av t2s-tjänsterna,
veic t2v programmas un t2v pakalpojumu vispārējo pārvaldību;