Results for aktivering translation from Swedish to Latvian

aktivering
aktivizācija

aktivering:
izvēļņu aktivizācija

före aktivering:
pirms aktivācijas:

oväntad aktivering
negaidīta darbības uzsākšana.

efter aktivering:
uzglabāt ledusskapī pēc aktivizācijas:

aktivering av stödrätter
maksājumtiesību aktivizēšana

aktivering av nödbromsen.
avārijas bremžu izmantošana,

aktivering & utan klick
& bez klikšķa aktivizācija

oväntad aktivering av larm
negaidīta trauksmes ieslēgšanās.

oväntad aktivering av signalhorn
negaidīta signāltaures ieslēgšanās.

aktivering av ljudvarningsanordning (tyfon).
skaņas signāla ieslēgšana (signāltaure),

• förekomst och aktivering av tändkällor.
• vai pastāv varbūtība, ka izveidojas aizdegšanās avoti un ka tie var kļūt iedarbīgi.

möjliggör tidiga ingripanden och aktivering,
ļauj īstenot savlaicīgu iejaukšanos un aktivizēšanos;

direkt efter aktivering är luminity en
tūlīt pēc aktivizēšanas, luminity izskatās kā pienveidīga balta

de stödrättigheter som har anmälts för aktivering,
aktivizēšanai deklarētās maksājumtiesības;

efter aktivering, förvaras vid högst 30ºc.
pēc aktivācijas: uzglabāt temperatūrā līdz 30°c.

aktivering av dörrstyrning (öppning, stängning).
durvju kontroles darbība (atvēršana, aizvēršana),

använd aktivering av åtkomsttangenter med ctrl- tangenten
ieslēgt pieejas & taustiņu aktivizēšanu ar ctrl taustiņu

ange även alla elektriska hjälpmotorer för manuell aktivering.
norāda arī visus elektrisko palīgdzinējus manuālai iedarbināšanai.

luminity bör användas inom 12 timmar efter aktivering.
luminity jālieto 12 stundu laikā pēc aktivācijas.