Results for gemensamma regler translation from Swedish to Latvian

gemensamma regler
kopīgi noteikumi

gemensamma regler för publicering
kopēji izsludināšanas noteikumi

gemensamma regler för flera åtgärder
vairākiem pasākumiem kopīgi noteikumi

tillämpningsområde och gemensamma regler för förenlighet
piemērošanas joma un kopējie saderības noteikumi

gemensamma regler fÖr export- och importlicenser
kopĪgi noteikumi eksporta un importa licencĒm

gemensamma regler för alla uppgifter i märkningen
kopīgie noteikumi visām norādēm uz marķējuma

i detta direktiv stadgas gemensamma regler om
ar šo direktīvu paredz kopējus noteikumus, kas attiecas uz:

gemensamma regler för information före och efter handel
pirmstirdzniecības un pēctirdzniecības pārskatāmības kopīgie noteikumi

om fastställande av gemensamma regler för flödesplanering (atfm)
ar ko nosaka kopējus gaisa satiksmes plūsmas pārvaldības noteikumus

(20) gemensamma regler bör emellertid också fastställas.
(20) tomēr būtu jāparedz kopēji noteikumi.

om gemensamma regler för en flexibel användning av luftrummet
ar ko nosaka kopīgus noteikumus gaisa telpas elastīgai izmantošanai

gemensamma regler om konkurrens, beskattningoch tillnÄrmning av lagstiftning
kopĪgi noteikumi par konkurenci, nodokĻiem un tiesĪbu aktu tuvinĀŠanu

gemensamma regler för beräkning av mellanliggande betalningar och slutbetalningar
kopīgi noteikumi par starpposma maksājumu un slēguma bilances maksājumu aprēķināšanu

gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnÄrmning av lagstiftning
kopĪgi noteikumi par konkurenci, nodokĻiem un tiesĪbu aktu tuvinĀŠanu

kommissionen skall fastställa gemensamma regler för stödberättigade utgifter."
komisija nosaka kopējos noteikumus par izdevumu likumību."

gemensamma regler för beräkning av mellanliggande betalningar och slutlig utbetalning
kopīgi noteikumi par starpposma maksājumu un slēguma bilances maksājuma aprēķināšanu

gemensamma regler för att genomföra dessa förbättringar bör därför antas.
tagad jāpieņem kopīgi noteikumi, lai īstenotu šos uzlabojumus.

om gemensamma regler för tillhandahållande av luftfartstjänster i gemenskapen (omarbetning)
par kopīgiem noteikumiem gaisa transporta pakalpojumu sniegšanai kopienā (pārstrādāta)

avdelning vi – gemensamma regler om konkurrens, beskattningoch tillnärmning av lagstiftning
vi sadaļa – kopīgi noteikumi par konkurenci, nodokļiem un tiesību aktu tuvināšanu

gemensamma regler om konkurrens, beskatt­ning och tillnÄrmning av lagstiftning . . . . . . .
kopĪgi noteikumi par konkurenci, nodokĻiem un tiesĪbu aktu tuvinĀŠanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .