Results for glasflaskan translation from Swedish to Latvian

glasflaskan.
2.

ansluten skakas glasflaskan så att det
stikla pudelīti un pārbaudiet, vai pulveris ir

innehåll till glasflaskan innehållande pulvret.
izšķīdinātā vakcīna

ta bort plastskyddet från glasflaskan spädningsvätskan kraftigt.
noņemiet plastmasas vāciņu no stikla pudelītes, kas satur liofilizēto pulveri.

skakas glasflaskan så att det säkerställs att pulvret
stikla pudelīti un pārbaudiet, vai pulveris ir

ta bortplastskyddet från glasflaskan innehållande det frystorkade pulvret.
noņemiet plastmasas vāciņu no stikla pudelītes, kas satur liofilizēto pulveri.

glasflaskan innehåller antingen 30, 60 eller 120 spraydoser.
stikla pudele satur 30, 60 vai 120 devas.

ta bort plastskyddet från glasflaskan innehållande det frystorkade pulvret.
noņemiet plastmasas vāciņu no stikla pudelītes, kas satur liofilizēto pulveri.

Överför hela innehållet i den orala applikatorn till glasflaskan innehållande pulvret.
visu perorālā aplikatora saturu ievadiet stikla pudelītē ar liofilizēto pulveri.

glasflaskan är innesluten i ett benvitt plasthölje med en ljusblå skyddskåpa och sprayknapp på sidan.
Šī pudele ievietota bālganas krāsas plastmasas apvalkā ar gaiši zilu vāciņu un no sāniem iedarbināmu sviru.

inne i glasflaskan finns ett smalt plaströr som sitter fast i en självhäftande propp i flaskhalsen.
iekšķīgi lietojamā šķīduma iepakojumam ir pievienota dozēšanas šļirce caurules veida konteinerā.

anslut överföringshylsan till glasflaskan genom att trycka den nedåt tills den sitter fast ordentligt ovanpå glasflaskan.
pievienojiet pārnešanas adapteru stikla pudelītei, spiežot to uz leju, līdz pārnešanas adapters ir stingri piestiprināts.

glasflaskan med keppra på 300 ml är förpackad i en pappkartong som också innehåller en graderad spruta för oral användning.
300 ml stikla pudele ar keppra ir iepakota kartona kārbiņā kopā ar graduēto šļirci šķīduma iekšķīgai lietošanai.

förpackningen innehåller också en överföringshylsa som möjliggör en enkel överföring av spädningsvätskan till glasflaskan innehållande pulver, för blandning av de olika komponenterna i vaccinet.
iepakojumā ir arī pārnešanas adapters, kas paredzēts šķīdinātāja pārnešanai uz stikla pudelīti ar pulveri, lai sajauktu abus vakcīnas komponentus.

den omskakade glasflaskan genom att trycka den nedåt innehållande det frystorkade pulvret. suspensionen är en ogenomskinlig vätska med tills den sitter fast ordentligt ovanpå en långsamt sedimenterande vit fällning. glasflaskan.
sakratītā suspensija ir duļķains šķidrums ar baltām nogulsnēm, kas lēni nosēžas.

denna volym har fastställts under utvecklingen av docetaxel winthrop för att kompensera för förluster vid beredning av docetaxel winthrop infusionskoncentrat som uppkommer på grund av skumbildning, vidhäftning på glasflaskans väggar samt viss » död volym ».
izstrādājot taxotere, šāds pildījuma tilpums noteikts, lai kompensētu bāzes šķidruma zudumus (skatīt apakšpunktu 4) sakarā ar tā putošanos sagatavošanas laikā, pielipšanu pie flakona sienām un “ zudušā tilpuma ” esamību.