Results for immunogenicitetsdata translation from Swedish to Latvian

kompletterande immunogenicitetsdata
papildu dati par imunogenitāti

18 säkerhets - och immunogenicitetsdata för denna åldersgrupp.
meitenes līdz 10 gadu vecumam: datu trūkuma dēļ par lietošanas drošumu un imunogenitāti šajā vecuma grupā cervarix nav ieteicams lietot meitenēm līdz 10 gadu vecumam.

baserat på dessa immunogenicitetsdata kan man dra slutsatsen att cervarix har effekt från 10 till 14 års ålder.
Ņemot vērā šos imunogenitātes datus, cervarix tiek uzskatīts par efektīvu no 10 līdz 14 gadu vecumam.

immunogenicitetsdata för prevenar har studerats i en öppen, multicenter studie på 49 barn med sickle - cell anemi.
prevenar imunogenitāti pārbaudīja atklātos, daudzcentru pētījumos, kuros izmeklēja 49 zīdaiņus ar sirpjveida šūnu anēmiju.

cervarix rekommenderas inte till flickor under 10 år på grund av begränsade säkerhets - och immunogenicitetsdata för denna åldersgrupp.
meitenes līdz 10 gadu vecumam: datu trūkuma dēļ par lietošanas drošumu un imunogenitāti šajā vecuma grupā cervarix nav ieteicams lietot meitenēm līdz 10 gadu vecumam.

vwp granskade de nya data som ingetts och de data som ingetts tidigare och instämde i uppfattningen att säkerhets - och immunogenicitetsdata var fullt tillräckliga och tillfredsställande för att stödja godkännandet av menitorix.
vwp izskatīja no jauna iesniegtos datus kopā ar jau iesniegtajiem un piekrita, ka nekaitīguma un imunogenitātes dati ir atbilstoši un pietiekoši, lai atbalstītu menitorix reģistrāciju.

immunogenicitetsdata för subkutan användning av retacrit till patienter som löper risk för prca på grund av antikroppsbildning, d. v. s. patienter med renal anemi, är otillräcklig.
nav atbilstošu imunogēno datu par retacrit subkutānu lietošanu pacientiem ar antivielu izraisītu eritrocitārās aplāzijas (prca) risku, piemēram, pacientiem ar nieru anēmiju.

förutom de immunogenicitetsdata som har genererats under de senaste 5 åren från kliniska prövningar med data från hbvaxpro och procomvax, stöds den acceptabla effekten från dessa vacciner av iakttagelser vid övervakning av hepatit b- fall i usa och nya zeeland och av en analys av trenden när
papildus imunogenitātes datiem, kas iegūti pēdējos 5 gados no klīniskajiem pētījumiem ar hbvaxpro un procomvax, šo vakcīnu pieņemamo sniegumu apstiprina konstatējumi hepatīta b gadījumu uzraudzībā amerikas savienotajās valstīs un jaunzēlandē, kā arī vakcīnu neiedarbīguma tendenču analīzes, kas paziņotas raĪ nekaitīguma datubāzē.

slutsatser om effekt och säkerhet immunogenicitetsdata tyder på att menitorix kommer att bli minst lika effektivt som de godkända konjugatvaccinen mot prp- t och menc när det används för primärvaccination och/ eller boostervaccination i enlighet med informationen i produktresumén.
slēdzieni par efektivitāti un nekaitīgumu imunogenitātes dati norāda, ka, lietojot primārai un/ vai atkārtotai vakcinācijai atbilstoši zāļu aprakstam, menitorix būs vismaz tikpat efektīva, kā reģistrētās prp- t un menc konjugētās vakcīnas.

denna indikation baseras på immunogenicitetsdata från friska försökspersoner i åldrarna 18- 60 år efter administrering av två doser vaccin framställt av a/ vietnam/ 1194/ 2004 nibrg- 14 (h5n1) (se avsnitt 5. 1).
Šī indikācija noteikta, pamatojoties uz datiem par imunitātes veidošanos 18– 60 gadus veciem veseliem indivīdiem pēc divām devām vakcīnas, kas iegūta no a/ vietnam/ 1194/ 2004 nibrg- 14 (h5n1) (skatīt apakšpunktu 5. 1).