Results for menstruationer translation from Swedish to Latvian

oregelbundna menstruationer *
menstruācijas traucējumi *

tätare menstruationer än normalt
izteiktākas menstruācijas nekā ierasts

glesa, lindriga eller uteblivna menstruationer
retākas menstruācijas, vieglas menstruācijas vai menstruāciju iztrūkums

onormala menstruationer som kraftig eller förlängd menstruation
menstruāciju traucējumi, tostarp intensīva asiņošana un paildzinātas menstruācijas

oförmåga att urinera, smärtsamma menstruationer och onormala menstruationsblödningar
nespēja urinēt, sāpīgas mēnešreizes un patoloģiska menstruālā asiņošana sāpīga urinācija ar asiņainu urīnu

ejakulationsstörningar, onormala menstruationer med kraftig eller förlängd menstruation
ejakulācijas izmaiņas, menstruāli traucējumi, tostarp pastiprināta asiņošana vai paildzinātas menstruācijas

kvinnor som inte har ägglossning och med oregelbundna menstruationer eller inga alls.
sievietes, kam nenotiek ovulācija un ir neregulāras mēnešreizes vai to nav vispār.

kvinnor som inte har ägglossning och som har oregelbundna menstruationer eller inga menstruationer alls.
sievietes, kam nenotiek ovulācija un ir neregulāras mēnešreizes vai to nav vispār.

detta förekommer oftast under de första tre månaderna och särskilt om du hade oregelbundna menstruationer innan du började använda evra.
tas parasti notiek pirmajos 3 mēnešos un jo īpaši tad, ja jums bija neregulāras menstruācijas arī tad, kad sākāt lietot evra.

graviditet och amning evista är enbart till för kvinnor vars menstruationer helt upphört och får inte tas av kvinnor som fortfarande kan få barn.
grūtniecība un zīdīšanas periods evista paredzēts lietošanai tikai sievietēm pēc menopauzes.

mycket vanliga biverkningar (som sannolikt inträffar hos fler än 1 av 10 personer): oregelbundna menstruationer eller uteblivna menstruationer.
Ļoti biežas blakusparādības (var rasties vairāk nekā 1 no 10 cilvēkiem) sastopamas blakusparādības: neregulāras menstruācijas un menstruāciju pārtraukšanās.

mycket sällsynta biverkningar (förekommer hos färre än 1 av 10 000 kvinnor): • aggression • tätare menstruationer än normalt
Ļoti retas blakusparādības (mazāk nekā 1 no 10 000 sievietēm) • agresivitāte • izteiktākas menstruācijas nekā ierasts

biverkningar som vanligen kan uppkomma: dåsighet; minnesstörningar; stickningar i armar och ben (parestesi); smärtsamma menstruationer.
biežas blakusparādības: miegainība; atmiņas traucējumi; tirpšanai līdzīga sajūta, piemēram, kājās vai rokās (parestēzija); sāpīgas menstruācijas.

det är möjligt att snabb sänkning av blodnivåerna av den aktiva metaboliten genom elimineringsproceduren som beskrivs nedan, på den första dagen då menstruationen är försenad, kan minska risken för leflunomidpåverkan på fostret.
iespējams, ka pirmajās dienās pēc mēnešreižu aizkavējuma uzsākot preparāta izvades procedūru, kas aprakstīta turpmāk, un ātri samazinot aktīvā metabolīta koncentrāciju, leflunomīda iedarbības radīto risku auglim var samazināt.