Results for obehagskänsla translation from Swedish to Latvian

obehagskänsla i
izdalījumi no dzimumorgāniem,

och allmän obehagskänsla.
angioneirotiskā tūska, bronhu spazmas, drudzis.

obehagskänsla i buken; gasbildning
diskomforta sajūta vēderā; gāzu uzkrāšanās

dyspné, obehagskänsla i svalget sällsynt:
piesārtums, hipertensija, petehijas

- magtarmkanalen: obehagskänsla i magen, muntorrhet.
* biežums noteikts, balstoties tikai uz ziņojumiem par cukura diabēta slimniekiem ar aptaukošanos vai lieko ķermeņa masu.

blåsor på applikationsstället värmekänsla på applikationsstället letargi obehagskänsla inflammation
pūslīšu veidošanās uzklāšanas vietā siltuma sajūta uzklāšanas vietā letarģija diskomforts iekaisumi

inklusive armar och ben, förändringar i sinnestillstånd, värmekänsla eller obehagskänsla
ieskaitot roku un kāju, psihiskā stāvokļa izmaiņas, karstuma sajūta vai izmainīta pašsajūta;

vallningar asteni/ trötthet ödem, obehagskänsla i bröstet, letargi, törst
kandidoze, stafilokoku infekcija pietvīkums/ karstuma viļņi astēnija/ nogurums

kräkningar, buksmärta, diarré, förstoppning, obehagskänsla i buken, dyspepsi, muntorrhet
vemšana, sāpes vēderā, caureja, aizcietējums, nepatīkamas sajūtas vēderā, dispepsija, sausums mutē

mindre vanliga: buksmärta, muntorrhet, dyspepsi, flatulens, obehagskänsla i buken.
retāk: sāpes vēderā, sausums mutē, dispepsija, vēdera uzpūšanās, nepatīkamas sajūtas kuņģī.

inflammation vid injektionsstället, reaktion vid injektionsstället, trötthet, stelhet, feber, influensaliknande symptom, obehagskänsla, irritabilitet
iekaisums injekcijas vietā, reakcijas injekcijas vietā, noguruma sajūta, drebuļi, drudzis, gripai līdzīgi simptomi, vārgums, aizkaitināmība

buksmärta, obehagskänsla i magen eller rapningar efter att ha ätit, förstoppning, fyllnadskänsla eller gaser i magen, diarré, väderspänningar
sāpes vēderā; diskomforta sajūta kuņģī vai atraugas pēc ēšanas; aizcietējums; pilnuma vai uzpūšanās sajūta kuņģī; caureja; meteorisms;

kärlkramp är en bröstsmärta eller obehagskänsla som man kan känna var som helst i överkroppen mellan halsen och den övre delen av buken, och som ofta kommer vid motion eller för mycket aktivitet.
Šīs sāpes nereti izraisa fiziskas nodarbības vai pārāk liela slodze.

det rekommenderas att patienter noga övervakas för symtom på neuropati såsom brännande känsla, hyperestesi, hypoestesi, parestesi, obehagskänsla, neuropatisk smärta eller svaghet.
ieteicams rūpīgi novērot neiropātijas simptomu parādīšanos pacientiem, piemēram, dedzinoša sajūta, hiperestēzija, hipoestēzija, parestēzija, diskomforts, neiropātiskas sāpes vai vājums.

när det gavs i den rekommenderade dosen i fem dagar var easotic lika effektivt som jämförelseläkemedlet när det gällde att förbättra symtomen på öroninfektion (rodnad, svullnad, flytning från örat och obehagskänsla).
easotic ieteiktajā devā un pēc piecu dienu ilgas ārstēšanas bija tikpat iedarbīgas kā salīdzinājumam izmantotās zāles ausu infekcijas simptomu (apsārtuma, uztūkuma, izdalījumu no auss un diskomforta) mazināšanā.

generella symtom kan vara huvudvärk, obehagskänsla, svimning, svettning, yrsel, hudutslag, urtikaria, klåda, andnöd, blodvallning och förändringar i blodtryck och hjärtfrekvens.
vispārējie simptomi var būt galvassāpes, vājums, sinkopes, svīšana, reiboņi, izsitumi, nātrene, nieze, elpas trūkums, piesārtums un asinsspiediena un sirds darbības izmaiņas.

läkemedelsbiverkning, obehagskänsla i bröstet, smärta i bröstet, frossa, obehagskänsla, läkemedelsabstinenssyndrom, ansiktsödem, känsla av att inte må som vanligt, gångrubbning, generaliserat ödem, influensaliknande sjukdom, olustkänsla, perifert ödem, perifer kyla, pittingödem, feber, tröghet, törst
krūšu palielināšanās, ejakulācijas traucējumi ejakulācijas trūkums, menstruālie traucējumi, priapisms, retrogrāda ejakulācija, seksuāla disfunkcija, izdalījumi no maksts zāļu izraisītas blakusparādības, diskomforts krūšu kurvī, sāpes krūšu kurvī, drebuļi, diskomforts, zāļu abstinences sindroms, sejas tūska, neparastas sajūtas, gaitas traucējumi, vispārēja tūska, gripai līdzīga slimība, nespēks, perifera tūska, perifēra aukstuma sajūta, pitingedēma 1, pireksija, kūtrums, slāpes