Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan inte tas bort
nevar izdzēst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
fönsterminimering tas bortcomment
loga atminimizēšanacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
tullar tas inte ut.
neiekasēti muitas nodokļi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
e) böckerna tas emot.
e) grāmatu saņemšana;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hänsyn skall tas till
tā ir paredzēta:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stocrin tas via munnen.
stocrin lieto iekšķīgi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
regionens kulturarv tas tillvara
izmantojot reģiona mantojumu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
skall tas genom munnen.
neskaidrību gadījumā vaicājiet jūsu bērna ārstam vai farmaceitam. • jālieto iekšķīgi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fråga innan aktiviteter tas bort
vaicāt apstiprinājumu dzēšot darbus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
efficib tas två gånger dagligen.
efficib lieto divreiz dienā.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tabletterna bör tas enligt följande:
tāpēc ikdienas praksē būtu jāievēro sekojošs padoms:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
forcaltonin måste tas genom injektion.
forcaltonin ir jāievada ar injekciju.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: