Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heltäckande överdragskläder
kombinezonai.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nace 14.12: tillverkning av arbets-, skydds- och överdragskläder
nace 14.12: darbo drabužių siuvimas
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
använd skyddskläder då du blandar aivlosin med fodret och hanterar medicinfodret: överdragskläder, ogenomsläppliga handskar och antingen en halvmask för engångsbruk som överensstämmer med europeisk standard en 149 eller en gasmask för flergångsbruk som överensstämmer med europeisk standard en 140, med ett filter för en 143.
maišant veterinarinį vaistą bei dirbant su vaistiniu pašaru, būtina stengtis, kad jų nepatektų į akis, ant odos ir gleivinės, todėl būtina naudoti asmeninės apsaugos priemones: spec. drabužius, nepralaidžias pirštines ir (arba) vienkartinį respiratorių, atitinkantį europos standartą en 149, arba daugkartinio naudojimo respiratorių, atitinkantį europos standartą en 140, su filtru, atitinkančiu en 143.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
använd skyddskläder då du hanterar den veterinärmedicinska produkten eller hanterar foder med tillsatt produkt: överdragskläder, ogenomsläppliga handskar samt antingen en halvmask för engångsbruk som överensstämmer med europeisk standard en 149 eller en gasmask för flergångsbruk som överensstämmer med europeisk standard en 140, med ett filter för en 143.
maišant veterinarinį vaistą bei dirbant su vaistiniu pašaru, būtina stengtis, kad jų nepatektų į akis, ant odos ir gleivinės, todėl būtina naudoti asmeninės apsaugos priemones: spec. drabužius, nepralaidžias pirštines ir (arba) vienkartinį respiratorių, atitinkantį europos standartą en 149, arba daugkartinio naudojimo respiratorių, atitinkantį europos standartą en 140, su filtru, atitinkančiu en 143.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: