Results for applikatorn translation from Swedish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Lithuanian

Info

Swedish

applikatorn.

Lithuanian

užspaudžiamąjį galiuko dangtelį.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

anslut den orala applikatorn till

Lithuanian

sujunkite geriamąjį aplikatorių su

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

applikatorn är nu klar att användas.

Lithuanian

dabar aplikatorius yra paruoštas naudoti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

med den orala applikatorn fortfarande 4.

Lithuanian

nenuimdami geriamojo aplikatoriaus, 4.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ta bort skyddshylsan från den orala applikatorn.

Lithuanian

nuimkite nuo geriamojo aplikatoriaus apsauginį galiuko dangtelį

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

med den orala applikatorn fortfarande ansluten 4.

Lithuanian

nenuimdami geriamojo aplikatoriaus, 4.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dra tillbaka hela blandningen till den orala applikatorn.

Lithuanian

visą mišinį sutraukite atgal į geriamąjį aplikatorių.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

bruksanvisning för applikatorn se till att alla anslutningar är täta.

Lithuanian

Įsitikinkite, kad visos jungtys yra sandarios.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

anslut den orala applikatorn till överföringshylsan genom ett fast tryck.

Lithuanian

sujunkite geriamąjį aplikatorių su perpylimo adapteriu tvirtai jį spausdami.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Överför hela innehållet i den orala applikatorn till glasflaskan innehållande pulvret.

Lithuanian

suleiskite visą geriamojo aplikatoriaus turinį į stiklinę talpyklę su milteliais.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

applikatorn skall fästas på kanylen med stor försiktighet för att undvika nålsticksskador.

Lithuanian

ypač atsargiai reikia uždėti antgalį ant adatos, vengiant adatos dūrio sužeidimų.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

den orala applikatorn innehållande färdigblandat vaccin skakas återigen försiktigt innan oral administrering sker.

Lithuanian

prieš supurškiant vakciną į burną, geriamąjį aplikatorių su skiesta vakcina reikia švelniai supurtyti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

om den orala lösningen används ska innehållet i den förfyllda applikatorn eller tuben ges direkt i barnets mun.

Lithuanian

jei naudojate geriamąją suspensiją, turite į kūdikio burną sušvirkšti užpildyto geriamojo aplikatoriaus arba tūbelės turinį.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

administrera hela innehållet i den orala applikatorn oralt (dvs i barnets mun mot insidan av kinden).

Lithuanian

visą geriamojo aplikatoriaus turinį supurkškite į burną (švirkšto turinį purkškite į vidinę skruosto pusę).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

administrera hela innehållet i den orala applikatorn oralt (genom att spruta hela orala applikatorns innehåll mot insidan av kinden).

Lithuanian

visą geriamojo aplikatoriaus turinį supurkškite į burną (švirkšto turinį purkškite į vidinę skruosto pusę).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

5 glasflaskor: pulver 5 orala applikatorer: spädningsvätska 5 överföringshylsor 5 x 1 dos (1 ml)

Lithuanian

5 miltelių stiklinės talpyklės 5 geriamieji aplikatoriai tirpiklio 5 perpylimo adapteriai 5 x 1 dozė (1 ml)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,906,791,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK