Results for eten translation from Swedish to Lithuanian

eten
etenas

eten, homopolymer
etenas, homopolimeras

eten (etylen)
etilenas

eten, klorotrifluoro-, homopolymer
etenas, chlortrifluor-, homopolimeras

buten, polymer med eten
butenas, polimeras su etenu

2-propensyra, polymer med eten
2-propeno rūgštis, polimeras su etenu

polymerer av eten, i obearbetad form
etileno polimerai, pirminės formos

består främst av etan och eten.]
jį sudaro daugiausia etanas ir etilenas.]

2,5-furandion, polymer med eten
2,5-furandionas, polimeras su etenu

2,5-furandion, polymer med eten, butylerad
2,5-furandionas, polimeras su etenu, butilintas

för närvarande transporteras inget eten mellan ludwigshafen och münchsmünster.
Šiuo metu tarp liudvigshafeno ir miunchmiunsterio etilenas nėra transportuojamas.

därutöver transporteras för närvarande inget eten mellan ludwigshafen och münchsmünster.
be to, šiuo metu tarp liudvigshafeno ir miunchsmiunsterio etilenas nėra transportuojamas.

eten- och propenrörledningen antwerpen–feluy (vallonien),
etileno ir propileno vamzdynas antverpenas – feluy (valonija),

andra polymerer av eten i obearbetad form, ej polyeten och sampolymerer av eten och vinylacetat
pirminės formos polietilenas (išskyrus polietileno, etileno-vinilacetato kopolimerus)

eten är en färglös gas och det enklaste omättade kolvätet (alken).
etilenas – tai bespalvės dujos ir paprasčiausias nesotusis angliavandenilis (alkenas).

säckar, bärkassar och påsar (inbegripet strutar), av polymerer av eten
maišai ir krepšiai (įskaitant kūginius) iš polietileno

Även om andelsägarna i eps är verksamma inom produktion och förädling av eten utgörs den nya verksamheten i första hand av transport.
nors eps akcininkai veikia etileno gamybos ir perdirbimo srityje, naujoji veikla yra pirmiausia susijusi su transportu.

detta framgår av det faktum att rörledningen uppförs av ett nytt rättssubjekt som uteslutande har grundats för att uppföra rörledningen och tillhandahålla tjänster för transport av eten.
tai iliustruoja faktas, kad vamzdyną tiesia naujas teisės subjektas, įsteigtas vieninteliam tikslui – nutiesti vamzdyną ir teikti etileno transportavimo paslaugas.

eten är en narkotisk, kvävande, mycket lättantändlig gas som bildar explosiva blandningar med luft och ingår i den högsta riskklassen.
etilenas yra narkotinės, dusinančios, labai degios dujos, sudarančios su oru sprogius junginius ir priskiriamos aukščiausiai pavojingumo klasei.

basf är både producent och användare av eten, omv och ruhr oel är producenter och borealis, clariant, vinnolit och wacker är användare.
basf yra tiek etileno gamintoja, tiek jo vartotoja, omv ir ruhr oel yra gamintojos, o borealis, clariant, vinnolit ir wacker yra vartotojos.