Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om applikatorspetsen blir igentäppt, kan kateterspetsen skäras av med 0, 5 cm åt gången.
jei aplikatoriaus antgalis užsikemša, kateterio galiuką galima nukirpti 0, 5 cm atstumu nuo jo galo.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
artäringrepp under behandlingen med eptifibatid sker en signifikant ökning i blödningsfrekvensen, särskilt i området kring femoralisartären där kateterspetsen förs in.
arterinės procedūros gydymo eptifibatidu laikotarpiu būna didesnė kraujavimo galimybė, ypač šlaunies arterijos srityje, kur įstatoma kateterio makštis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en lägre placering av kateterspetsen, t. ex. på lumbal nivå, kan eventuellt reducera incidensen av ziconotidrelaterade neurologiska biverkningar.
kateterio galą įtvirtinus žemiau, pvz. juosmens srityje, gali sumažėti su zikonotido vartojimu susijusių neurologinių nepageidaujamų reakcijų.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: