Results for kyotoprotokollet translation from Swedish to Lithuanian

kyotoprotokollet
kioto protokolas

ramen för kyotoprotokollet.
Šie su šiltnamio klimato kaitos nulemt~ pokyči~.

förfaranden enligt kyotoprotokollet
kioto protokole numatytos procedūros

börja genomföra kyotoprotokollet.
pradėti įgyvendinti kioto protokolą.

inleda genomförandet av kyotoprotokollet.
pradėti įgyvendinti kioto protokolą.

fonden för anpassning till kyotoprotokollet
prisitaikymo fondas

ratificera och börja genomföra kyotoprotokollet.
ratifikuoti ir pradėti įgyvendinti kioto protokolą.

ratificera och inleda genomförandet av kyotoprotokollet.
ratifikuoti ir pradėti įgyvendinti kioto protokolą.

ha grundläggande kunskaper om klimatförändringen och kyotoprotokollet
turėti bendrųjų žinių apie klimato pokyčius ir kioto protokolą

genomföra relevanta internationella konventioner och kyotoprotokollet.
Įgyvendinti atitinkamas tarptautines konvencijas ir kioto protokolą.

kyotoprotokollet till förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar
kioto protokolas

våra åtaganden enligt kyotoprotokollet att fram t.o.m.
geresni pastatai būtųypačpabrėžiamasenergijosvartojimo mažinimas.

ratificera kyotoprotokollet till förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar.
ratifikuoti jungtinių tautų bendrosios klimato kaitos konvencijos kioto protokolą.

ratificering och genomförande av kyotoprotokollet ska ägnas särskild uppmärksamhet.
ypatingas dėmesys skiriamas kioto protokolo ratifikavimui ir įgyvendinimui.

i) genomförande av internationella klimatåtaganden, inklusive kyotoprotokollet, genom
i) vykdyti tarptautinius įsipareigojimus dėl klimato kaitos, įskaitant priimtus pagal kioto protokolą, pasitelkiant šias priemones:

fn:s ramkonvention om klimatförändringar (unfccc).2. kyotoprotokollet.
jt bendroji klimato kaitos konvencija (jtbkkk).2. kioto protokolas.

denna strategi omfattar varje källa till växthusgasutsläpp som omfattas av kyotoprotokollet.
Ši strategija apima visus šiltnamio efektą sukeliančių dujų šaltinius, kuriems taikomas kioto protokolas.

ad hoc-gruppen för ytterligare åtaganden för parterna i bilaga i till kyotoprotokollet
kioto protokolo i priede išvardytų Šalių tolesnių įsipareigojimų ad hoc darbo grupė

denna strategi omfattar framför allt fn:s ramkonvention om klimatförändringar och kyotoprotokollet.
visų pirma čia kalbama apie jungtinių tautų pagrindinę konvenciją dėl klimato kaitos ir kioto protokolą. pratęsiant 2003 m.

- påvisbara framsteg senast 2005 i fråga om uppfyllande av åtagandena enligt kyotoprotokollet.
- pasiekti aiškią pažangą įgyvendinant pagal kioto protokolą priimtus įsipareigojimus iki 2005 m.,