Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andra målningsfärger på basis av akryl- eller vinylpolymerer
kiti dažai ir lakai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra akrilo ar vinilo polimerai
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.30.22: andra lacker och målningsfärger; beredda sickativ
cpa 20.30.22: kiti dažai ir lakai; paruošti džiovikliai
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
målningsfärger, på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer
kiti dažai ir lakai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra sintetiniai polimerai, nenurodyti kitoje vietoje
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lacker (även opigmenterade) och andra målningsfärger på basis av torkande oljor
aliejiniai dažai ir lakai (įskaitant emalius ir politūras)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
andra målningsfärger och lacker, beredda kallvattenfärger av sådana slag som används för färgning av läder
kiti dažai ir lakai; paruošti vandeniniai pigmentai, naudojami odų apdailai
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
målningsfärger på basis av syntetiska polymerer, ej akryl och vinyl, dispergerade eller lösta i vattenhaltigt medium
kiti dažai, lakai, disperguoti arba ištirpinti vandeninėje terpėje
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
målningsfärger och lacker på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer, dispergerade eller lösta i vattenhaltigt medium
dažai ir lakai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra sintetiniai polimerai arba chemiškai modifikuoti gamtiniai polimerai, disperguoti arba ištirpinti vandeninėje terpėje
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
målningsfärger på basis av akryl- eller vinylpolymerer, lösta i organiska lösningsmedel, med färginnehåll om > 50 %
dažai ir lakai, kurių yra pagrindinės sudėtinės dalys akrilo arba vinilo polimerai, ištirpinti nevandeninėje terpėje, o tirpiklio masė didesnė kaip 50 % bendros tirpalo masės, įskaitant emalius ir politūras
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cpa 20.30.11: lacker och andra målningsfärger på basis av akryl- eller vinylpolymerer, lösta i vattenhaltigt medium
cpa 20.30.11: dažai ir lakai, kurių pagrindas yra akrilo arba vinilo polimerai, ištirpdyti vandeninėje terpėje
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
målningsfärger och lacker på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer, dispergerade eller lösta i icke vattenhaltigt medium; lösningar enligt anmärkning 4 till detta kapitel
dažai ir lakai, kurių pagrindinės sudėtinės dalys yra sintetiniai polimerai arba chemiškai modifikuoti gamtiniai polimerai, disperguoti arba ištirpinti nevandeninėje terpėje; tirpalai, apibrėžti šio skirsnio 4 pastaboje
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.30.12: lacker och andra målningsfärger på basis av polyestrar, akryl- eller vinylpolymerer, lösta i icke vattenhaltigt medium;lösningar
cpa 20.30.12: dažai ir lakai, kurių pagrindas yra poliesteriai, akrilo arba vinilo polimerai, ištirpdyti nevandeninėje terpėje; tirpalai
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
garvämnes- och färgämnesextrakter; garvsyror och garvsyraderivat; pigment och andra färgämnen; lacker och andra målningsfärger; kitt och andra tätnings- och utfyllningsmedel; tryckfärger, bläck och tusch
rauginimo ar dažymo ekstraktai; taninai ir jų dariniai; dažikliai, dažiosios medžiagos, dažai ir lakai, glaistai, užpildai ir plombos, rašalai
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: