Results for mejeriprodukter translation from Swedish to Lithuanian

mejeriprodukter
pieno produktai

blandade mejeriprodukter
Įvairūs pieno produktai.

alla mejeriprodukter - fda
visi pieno produktai – fda.

mjölk och mejeriprodukter
pienas ir pieno produktai

stafylokockenterotoxiner i mejeriprodukter:
stafilokokiniai enterotoksinai pieno produktuose:

tillämpning av tullkvoter för mejeriprodukter
pieno produktų tarifinių kvotų taikymas

mejeriprodukter bör inte överlåtas åt marknadskrafterna
kovojant su pvm sukčiavimu, būtina glaudžiau bendradarbiauti

mjölk och mejeriprodukter; ägg, naturlig honung
pienas ir pieno produktai; paukščių kiaušiniai; natūralus medus

livsmedelshygien och kontroll: fisk, kött och mejeriprodukter.
maisto higiena ir kontrolė: žuvis, mėsa ir pieno produktai,

priserna på gemenskapsmarknaden för mejeriprodukter har fallit kraftigt.
labai sumažėjo pieno produktų bendrijos rinkos kainos.

de används också för att röka kött, fisk och mejeriprodukter.
jie taip pat naudojami mėsai, žuviai ir pieno produktams rūkyti.

”mjölk och mejeriprodukter är en viktig källa till kalcium.
”pienas ir pieno

pastöriserad mjölk och andra pastöriserade flytande mejeriprodukter [32]
pasterizuotas pienas ir kiti pasterizuoti skysti pieno produktai [32]

användningen av mejeriprodukter som får stöd vid tillagningen av måltider i skolor.
pieno produktų, kurie gauna pagalbą, naudojimo ruošiant patiekalus švietimo įstaigose.

prisökningarna på mejeriprodukter kan även ha speglat det faktum att strukturen på mjölkmarknaderna skiljer sig
kylančios pieno produktų kainos gali būti susijusios ir su skirtingomis pieno rinkų struktūromis europos šalyse, taip pat su pieno, gyvulių pašarų ir kitų žaliavų kainų padidėjimu pasaulio rinkose.

- diacomit ska ges tillsammans med föda, men inte med mejeriprodukter, kolsyrade drycker,
spręsti, ar skirti diacomit jaunesniems vaikams, reikia atsižvelgiant į kiekvieną atvejį atskirai: vaistą jaunesniems vaikams galima skirti tik tuo atveju, jei jiems buvo patvirtinta skme diagnozė.

mejeriprodukter som sänds från förenade kungariket till övriga medlemsstater skall åtföljas av ett officiellt intyg.
prie iš jungtinės karalystės į kitas valstybes nares siunčiamo pieno produktų pridedamas oficialus sertifikatas.

till mejeriprodukter, om de svarar för minst 5 viktprocent av den foderblandning som givits under slutskedet.
pieno produktai sudaro ne mažiau kaip 5 % lesalo skiriamos galutiniame etape.

dessutom kan de särskilda förutsättningarna för export av mejeriprodukter göra det ännu svårare och mer betungande att få sådana bevis.
be to, ypatingos pieno produktų eksporto sąlygos tokių įrodymų gavimą gali padaryti dar sudėtingesniu ir labiau apsunkinančiu.

de förbud som avses i punkt 1 skall inte tillämpas på mejeriprodukter, vare sig de är avsedda som livsmedel eller ej,
1 dalyje nustatytas draudimas netaikomas pieno produktams, kurie yra skirti arba neskirti vartoti žmonėms, ir: