Results for rastlöshet translation from Swedish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Lithuanian

Info

Swedish

rastlöshet

Lithuanian

neramumas

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Swedish

- rastlöshet

Lithuanian

vartojusiųpacientų

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

rastlöshet, sömnsvårigheter,

Lithuanian

nerimas, nemiga, išglebimas, depresija, haliucinacija, sutrikimas, galvos svaigimas ir parestezija, mieguistumas, tremoras

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

rastlöshet / sömnstörningar.

Lithuanian

psichikos sutrikimai: ažitacija, sutrikęs miegas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Ängslan hallucination rastlöshet

Lithuanian

galvos skausmas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

akatisi/ psykomotorisk rastlöshet:

Lithuanian

diabetas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ihållande gråt, irritabilitet, rastlöshet

Lithuanian

nenormalus verkimas, dirglumas, nerimastingumas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- oro, irritation eller rastlöshet

Lithuanian

- sujaudinimas, dirglumas ar neramumas

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

koncentrationssvårigheter, rastlöshet eller förvirring

Lithuanian

sunku sutelkti dėmesį, nenustygstamumo arba pasimetimo jausmas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mindre vanliga: sömnlöshet, rastlöshet

Lithuanian

nedažni: nemiga, neramumas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

nedstämdhet, oro, ökad nervosistet eller rastlöshet

Lithuanian

depresinė nuotaika, neramumas, didesnis nei įprastai nervingumas arba dirglumas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

agitation, irritation, rastlöshet mycket vanlig:

Lithuanian

ažitacija, dirglumas, neramumas labai dažni:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

depression, en känsla av rastlöshet (agitation)

Lithuanian

- depresija, jaudinimasis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

humör, onormala drömmar, minskad sexualdrift, rastlöshet

Lithuanian

nerimas, nuotaikos pokyčiai, nenormalūs sapnai, lytinio potraukio susilpnėjimas, nerimastingumas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

rastlöshet, svindel, parestesi, somnolens, tremor synstörningar

Lithuanian

nerimas, galvos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

akatisi/ psy komotorisk rastlöshet, kramper, manisk reaktion

Lithuanian

nemiga, nervingumas, parestezija, sedacija, tremoras, konfūzija, depersonalizacija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Även psykomotorisk rastlöshet lades till i tabellen över biverkningar av läkemedlet.

Lithuanian

lapelis įvertinti pagal pateiktus dokumentus ir mokslines diskusijas komitete,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

centrala och perifera nervsystemet: vertigo, parestesier, yrsel, rastlöshet

Lithuanian

nervų sistemos sutrikimai galvos svaigimas, parestezija, apsvaigimas, neramumas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

mindre vanlig huvudvärk, yrsel mycket sällsynt rastlöshet, nervositet, förvirring

Lithuanian

labai reti neramumas, nervingumas, konfūzija.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- skakningar, rastlöshet,, yrsel, domningar, blodvallningar, svaghetskänsla, sjukdomskänsla.

Lithuanian

virpulys, neramumas, galvos svaigimas, tirpulys, veido paraudimas, silpnumas, bloga savijauta,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,926,926,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK