Results for resultatindikatorerna translation from Swedish to Lithuanian

de viktigaste resultatindikatorerna
pagrindiniai veiklos rodikliai

de långsiktigare resultatindikatorerna är:
taikomi ilgalaikiai rezultato rodikliai yra:

ytterligare uppgifter om de viktiga resultatindikatorerna anges i bilaga ii.
išsamesnė informacija apie pagrindinius veiklos rodiklius pateikta ii priede.

på försök har revisionsrätten mätt resultatet för de centrala resultatindikatorerna 5 och 6 för 2008.
vykdydami bandomąjį projektą, audito rūmai įvertino penktojo ir šeštojo kpi rezultatus.

det särskilda programmet ska bedömas utifrån hur resultat och effekter överensstämmer med resultatindikatorerna.
specialioji programa vertinama pagal rezultatus ir poveikį, matuojamus pagal veiklos rodiklius.

sedan revisionen sommaren 2009 har arbetet pågått för att öka de strategiska målens mätbarhet och förfina resultatindikatorerna.
nuotolaiko, kai atliktas auditas, 2009 m. vasarąpradėtasdarbas,kuriuosiekiama padidinti strateginių tikslų išmatuojamumą ir pagerintirezultatųrodiklius.

det euf-finansierade stödet till utbildningssektorn inriktades starkt på utbildningens kvalitet och resultatindikatorerna balanserades mellan tillgång till utbildningochutbildningenskvalitet.
48.tanzanijospadarytapažangaįgyvendi-nant viešųjųfinansų valdymo(vfv)refor-mas užtikrinošalies atitiktįreikalavimams dėlsektorinėsbiudžetinėsparamoslėšų išmokėjimojų patvirtinimo metu.

när bedömningen är klar gör resultatindikatorerna det möjligt att betygsätta fisket och certifiera det (eller avslå certifieringen).
sertifikatai„tausi žvejyba“ yra labai paplitę.

alla gemensamma aktivitets- och resultatindikatorer ska rapporteras för alla investeringsprioriteringar.
visuose investiciniuose prioritetuose turi būti atsiskaitoma už visus bendruosius produkto ir rezultato rodiklius.