Results for stk translation from Swedish to Lithuanian

(eur/100 stk)
(eur/100 vienetų)

2449/96, artikel 10, stk.
2449/96, artikel 10, stk.

- begrænsning, jf. artikel 7, stk.
- begrænsning, jf. artikel 7, stk.

på danska begrænsning, jf. artikel 1, stk.
daniškai begrænsning, jf. artikel 1, stk.

- til udførsel i medfør af artikel 26, stk.
- til udførsel i medfør af artikel 26, stk.

på danska fritages for importtold (artikel 4, stk.
danų kalba fritages for importtold (artikel 4, stk.

- de finansieringsforanstaltninger, der er omhandlet i artikel 1, stk.
- de finansieringsforanstaltninger, der er omhandlet i artikel 1, stk.

- overførsel af interventionsprodukter - anvendelse af artikel 7, stk.
- overførsel af interventionsprodukter anvendelse af artikel 7, stk.

de nationella centralbankerna får föreslå sådana tekniska ändringar av bilagorna till den här riktlinjen genom stk.
ncb gali siūlyti tokius techninius dalinius pakeitimus šių gairių priedams per stk.

på danska smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.
danų k smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

på danska smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.
danų k smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

på danska smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.
danų k smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

hänvisning till den nationella lagstiftningen bekendtgørelse nr. 437 af 6. juni 2005 om vejtransport af farligt gods, § 4 stk.
nuoroda į nacionalinės teisės aktą bekendtgørelse nr. 437 af 6. juni 2005 om vejtransport af farligt gods, § 4 stk.

hänvisning till den nationella lagstiftningen: bekendtgørelse nr. 729 af 15. august 2001 om vejtransport af farligt gods paragraf 4, stk.
pradinė nuoroda į nacionalinį teisės aktą: bekendtgørelse nr. 729 of 15. august 2001 om vejtransport of farligt gods § 4, stk.

ecb:s direktion har rätt att, med beaktande av de synpunkter som statistikkommittén (stk) framför, göra sådana tekniska ändringar i bilagorna till den här riktlinjen som varken ändrar den underliggande begreppsramen eller påverkar rapporteringsbördan för uppgiftslämnarna i medlemsstaterna.
atsižvelgiant į stk nuomonę, ecb vykdomoji valdyba turi teisę atlikti techninius šių gairių priedų dalinius pakeitimus, jeigu tokie pakeitimai nepakeičia pagrindinės sąvokų sistemos, ar neturi įtakos valstybių narių atskaitingų agentų atskaitomybės naštai.