Results for tjocka translation from Swedish to Lithuanian

tjocka rader
storumas:

- tjocka eldningsoljor.
- mazutus.

c) tjocka eldningsoljor.
c) mazutus.

ett kors med tjocka spetsarname
name

en spiral med tjocka ändarname
name

ett v- format utlägg med tjocka nedre hörnname
name

ytskiktet består av tre rader av 3 mm tjocka ekstavar.
viršutinį sluoksnį sudaro trys ąžuolinių juostelių sluoksneliai, kurių bendras storis – 3 mm.

ytskiktet består av två rader av 0,6 mm tjocka ekstavar.
viršutinį sluoksnį sudaro du 0,6 mm storio ąžuolinių juostelių sluoksneliai.

enligt artikel 2 tredje strecksatsen omfattar denna skyldighet tjocka eldningsoljor.
pagal 2 straipsnio trečią įtrauką šis įpareigojimas taikomas ir mazutui (tekste kitomis kalbomis – fuel oil).

den skall vara täckt med 19± 1 mm tjocka plywoodskivor i gott skick.
kliūtis padengiama geros būklės 19 1 mm storio fanera.

den tjocka skogen nedhugges med järnet; libanons skogar falla för den väldige.
miško tankumynus iškapos kirviu, libanas kris nuo galingojo.

när de tjocka cellplastkuporna fästs under bysten ger de stöd genom att de skjuter upp bysten.
kaušeliai iš akytojo plastiko juos prispaudus prie apatinės krūtinės dalies yra stori – taip krūtinei suteikiama atrama, ir ji pakeliama.

i de kalla områdena har de vilda djuren tjock päls eller tjocka fjädrar som håller dem varma.
Šaltuose regionuose gyvenančius laukinius gyvūnus dažniausiai šildo storas kailis ar plunksnos, o balta jų spalva padeda pasislėpti sniege.

men de ogudaktigas väg är såsom tjocka mörkret: de märka icke det som skall vålla deras fall.
nedorėlių kelias yra kaip tamsa, jie nežino, kur jie suklups.

han gjorde mörker till sitt täckelse, till en hydda som omslöt honom; mörka vatten, tjocka moln.
nuo spindesio jo priekyje pro debesis veržėsi kruša ir degančios žarijos.

en trikinräkningsbassäng (som används tillsammans med ett trikinoskop) bestående av 3 mm tjocka akrylplattor enligt följande:
lervų skaičiavimo dubenėlis (naudoti su trichinoskopu), padarytas iš 3 mm storio akrilinių plokštelių:

suspensionen är färdigblandad när den ser jämn, tjock och mjölkaktig ut och pulvret är fullständigt uppblandat.
67 kai milteliai pilnai pasiskirsto ir susidaro vienalytė, tiršta, pieno spalvos suspensija, maišymas yra baigtas.