Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
särskilt kompletterades förteckningen över händelser med frekvenser, såsom dessa observerats i biverkningsbevakningen.
b’ mod partikolari, żdiedu l - frekwenzi mal- lista ta ’ episodji, kif ġie osservat minn stħarriġ tal- farmakoviġilanza.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
för att förbättra informationen om den veterinärmedicinska biverkningsbevakningen planerar emea att öka rapporteringen av information om biverkningsbevakning till intressenterna.
biex tiżdied il- provvista ta ’ informazzjoni dwar il- farmakoviġilanza veterinarja, l- aġenzija tippjana li żżid ir- rapportaġġ ta ’ informazzjoni dwar il- farmakoviġilanza lill- partijiet interessati.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3. 5 veterinärmedicinska läkemedels säkerhet biverkningsbevakningen på det veterinärmedicinska området i eu genomgår förändringar till följd av den nya lagstiftningen.
3. 5 sigurtà tal- mediċini għal użu veterinarju il- farmakoviġilanza fis- settur veterinarju fl- ue għaddejja minn bidliet b’ riżultat tal- leġiżlazzjoni ġdida.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: