Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dos novoseven bör ges så tidigt som möjligt när en blödningsepisod inträffar.
32 novoseven għandu jingħata malajr kemm jista ’ jkun wara li jkun beda episodju ta ’ emorraġija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
dos och dosintervall novoseven bör ges så tidigt som möjligt när en blödningsepisod inträffar.
doża u intervall bejn doża u oħra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
följande tabell kan användas som hjälp för dosering vid blödningsepisod och kirurgiskt ingrepp:
it- tabella li ġejja tista ’ tintuża bħala gwida għal dożi f’ episodji ta ’ fsada u kirurġija:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tolv dagar efter en dos benefix för behandling av en blödningsepisod, utvecklade en hepatit c - antikroppspositiv patient en njurinfarkt.
fi prova klinika, tnax- il jum wara doża ta ’ benefix wara episodju ta ’ fsada, pazjent li kien pożittiv għall- antikorp ta ’ l- epatite Ċ żviluppa infart fil- kliewi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
följande tabell kan användas som doseringsvägledning vid blödningsepisoder och kirurgiska ingrepp.
106 fil- każ li jinqalgħu l- każijiet emorraġiċi li ġejjin, l- attività ta ’ fattur viii m’ għandix tinżel inqas mil - livell tal- attività tal- plażma mogħti (f ’% ta ’ normal jew iu/ dl) fil- perijodu korrispondenti, it- tabella li ġejja tista ’ tintuża bħala gwida għal dożi f’ każijiet ta ’ emorraġiji u kirurġija.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.