From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blodsockerkontroll rekommenderas.
hu rakkomandat monitoraġġ taz- zokkor fid- demm.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- vars blodsockerkontroll är märkbart förbättrad,
- fejn il- kontroll tal- glokosju fid- demm tjieb ħafna,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en långvarigt förbättrad blodsockerkontroll minskar risken för progression av diabetesretinopati.
kontroll tajjeb gliċemiku, miżmum fuq tul ta ’ żmien, inaqqas ir- riskju ta ’ l- iżvilupp tar- retinopatija dijabetika.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 48
Quality:
använd alltid en ny injektionspenna om du märker att din blodsockerkontroll oväntat försämras.
dejjem uża pinna ġdida jekk tinnota li l- kontroll taz- zokkor tiegħek fid- demm qiegħed imur għal agħar, bla mistenni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
en långvarigt förbättrad blodsockerkontroll minskar risken för progression av diabetes- retinopati.
retinopatija il- kontroll tajjeb tal- livell taz- zokkor fid- demm, fuq medda ta ’ żmien, inaqqas ir- riskju tal- progress tar- retinopatija tad- dijabete.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
137 • synpåverkan en markant förändring (förbättring eller försämring) av blodsockerkontrollen kan tillfälligt försämra din synförmåga.
bidla sostanzjali (titjib jew deterjorament) fil- kontroll taz- zokkor fid- demm tiegħek tista ’ tiddisturba il- vista tiegħek temporanjament.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
