Results for carcinogenicitetsstudier translation from Swedish to Maltese

inga carcinogenicitetsstudier utfördes.
ma saru l- ebda studji dwar il- karċinoġeniċità.

carcinogenicitetsstudier har ej genomförts.
studji karċinoġeniċi ma sarux.

inga carcinogenicitetsstudier har utförts med cargluminsyra.
l- ebda studju dwar il- karċinoġeniċità ma ġie mwettaq b’ carglumic acid.

varken carcinogenicitetsstudier eller standardbedömning av fertilitet och
sar studju fuq l- effett tat- tossiċità waqt l- iżvilupp embrijo- fetali/ l- iżvilupp fiż- żmien immedjatament qabel jew wara t- twelid, fuq xadini ċinomologi li b ’ 0, 30 u 100mk/ kg (9- 17 – il xadina/ grupp) u dan ma wera l- ebda evidenza ta ’ dannu kkaġunat b’ adalimumab fuq il- feti.

i carcinogenicitetsstudier framkallade nevirapin levertumörer hos råttor och möss.
fi studji dwar il- kanċeroġeniċità, instab li nevirapine jikkaġuna tumuri fil- fwied tal- firien u ġrieden.

carcinogenicitetsstudier och standardbedömning av fertilitet och postnatal toxicitet har inte genomförts med adalimimab, på grund av att lämpliga modeller saknas för
ma sarux studji karċinoġeniċi, pr

varken carcinogenicitetsstudier eller standardbedömning av fertilitet och postnatal toxicitet har genomförts med adalimimab, på grund av att lämpliga modeller saknas för en
la saru studji karċinoġeniċi, u lanqas stima stàndard ta ’ fertilità u tossiċità wara t- twelid b’ adalimumab, u dan minħabba nuqqas ta ’ mudelli adegwati għal anti- korp li jirreaġixxu ukoll għat- tnf tal- bhejjem gerriema u għal- iżvilupp ta ’ anti- korpi li jinnewtraliżżaw fil- bhejjem gerriema.

carcinogenicitetsstudier och standardbedömning av fertilitet och postnatal toxicitet har inte genomförts med adalimimab, på grund av att lämpliga modeller saknas för en antikropp med begränsad korsreaktivitet med gnagar- tnf och bildandet av neutraliserande
u stima stàndard ta ’ fertilità u tossiċità wara t- twelid b’ adalimumab, u dan minħabba nuqqas ta ’ mudelli adegwati għal anti- korp li jirreaġixxu ukoll għat- tnf tal- bhejjem gerriema u l- iżvilupp ta ’ anti- korpi li jinnewtraliżżaw fil- bhejjem gerriema.

inga carcinogenicitetsstudier har utförts med ustekinumab på grund av att det saknas lämpliga modeller för en antikropp utan korsreaktivitet med il- 12/ 23- p40 hos gnagare.
ma sarux studji ta ’ karċinoġeniċità b’ ustekinumab minħabba n- nuqqas ta ’ mudelli xierqa għal antikorp li ma kellux cross- reactivity għall- il- 12/ 23 p40 ta ’ l- annimali gerriema.

varken carcinogenicitetsstudier eller standardbedömning av fertilitet och postnatal toxicitet har inte genomförts med adalimimab, på grund av att lämpliga modeller saknas för en antikropp med begränsad korsreaktivitet med gnagar- tnf och bildandet av neutraliserande antikroppar i gnagare.
la saru studji karċinoġeniċi, u lanqas stima stàndard ta ’ fertilità u tossiċità wara t- twelid b’ adalimumab, u dan minħabba nuqqas ta ’ mudelli adegwati għal anti- korp li jirreaġixxu ukoll għat- tnf tal- bhejjem gerriema u għal- iżvilupp ta ’ anti- korpi li jinnewtraliżżaw fil- bhejjem gerriema.

inga mutagenicitets - eller carcinogenicitetsstudier har utförts på kombinationen då studier med de individuella komponenterna inte påvisat någon risk reproduktionsstudier på råttor och kaniner visade att kombinationen är något mer toxisk än någon av de enskilda komponenterna men ingen av studierna påvisade teratogen effekt hos kombinationen.
studji fuq is- sistema riproduttiva fil- firien u l- fniek urew li dan il- prodott ta ’ mediċini magħqudin kien daqsxejn iżjed tossiku minn kemm wieħed u l- ieħor tal- komponenti individwali iżda ebda studju ma wera li dan il- prodott ta ’ mediċini magħqudin għandu effett teratoġeniku.

den högsta dos som testades i carcinogenicitetsstudier på djur gav en 2– 3 gånger högre systemexponering (auc eller cmax) jämfört med den hos njurtransplanterade patienter behandlade med rekommenderad dos (2 g/ dygn) och 1, 3– 2 gånger högre systemexponering (auc eller cmax) jämfört med den hos hjärttransplanterade patienter behandlade med rekommenderad dos (3 g/ dygn).
l- ogħla doża ttestjata fi stħarriġ fuq il- karċinogenetiċità fl- annimali rriżultat f’ bejn wieħed u ieħor 2- 3 darbiet l- esponiment sistemiku (auc jew cmax) osservat f’ pazjenti bi trapjanti tal- kliewi f’ doża klinika rakkomandata ta ’ 2 g/ kuljum u 1. 3 – 2 darbiet l- esponimet sistemiku (auc jew cmax) osservat f’ pazjenti bi trapjanti tal - qalb f’ doża klinika rakkomandata ta ’ 3 g/ kuljum.