Results for fullt translation from Swedish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Maltese

Info

Swedish

fullt.

Maltese

sħiħ

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

icke fullt inbetalt värdepapper

Maltese

titolu parzjalment imħallas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fas tre pågår för fullt.

Maltese

l-investimenti żguraw tliet impjiegi u żewġ persuni oħra setgħu jiġu impjegati.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

mål 2: stödberättigade fullt ut

Maltese

l-iżvezja, il-finlandja u l-awstrija saru eliġibbli għall-għajnuna mill-1995.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fullt utnyttjat under återhämtning

Maltese

sfruttata bi∆∆ejjed qed tirkupra

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

additionalitetsprincipen ska iakttas fullt ut.

Maltese

l-addizzjonalità għandha titħares b’mod sħiħ.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europaparlamentet ska informeras fullt ut.”

Maltese

ilparlament ewropew għandu jinżamm kompletament infurmat.”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fullt genomförande av unionens avfallslagstiftning.

Maltese

l-implimentazzjoni sħiħa tal-leġiżlazzjoni tal-unjoni dwar l-iskart.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ytterligare samordningsåtgärder utnyttjas inte fullt ut

Maltese

miżuri addizzjonali ta'koordinazzjoni mhux utilizzati kompletament

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

om fullt ikraftträdande av schengenregelverket i grekland

Maltese

dwar l-applikazzjoni sħiħa ta'l-acquis ta'schengen fil-greċja

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

uppfyller fullt ut alla krav i oef-guiden

Maltese

konformità sħiħa mar-rekwiżiti kollha mogħtija fil-gwida dwar l-oef

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ii) speglarna är fullt synliga från förarplatsen.

Maltese

(ii) il-mirja huma viżibbli bis-sħiħ mill-pożizzjoni tas-sewqan.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

gröna riskorn riskorn som inte är fullt mogna.

Maltese

"Ħbub ħodor" tfisser ħbub li għadhom ma mmaturawx kompletament.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

tjeckien skall samarbeta fullt ut vid samtliga övervakningsarrangemang.

Maltese

ir-repubblika Ċeka għandha tikkopera bis-sħiħ ma' l-arranġamenti għall-kontrolli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

-3.4. eu:s potential bör utnyttjas fullt ut

Maltese

-3.4. biex il-potenzjal ta'l-ue jiġi sfruttat għal kollox

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

-skyldigheterna i avtalet inte fullgjorts eller avtalet inte genomförts fullt ut.

Maltese

-konformità ma'jew it-twettiq sħiħ tal-kuntratt.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

all eupm-personal kvarstår under respektive nationella myndighets fulla befäl.

Maltese

il-persunal kollu ta' l-eupm għandu jibqa' taħt il-kmand sħiħ ta' l-awtoritajiet nazzjonali tiegħu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,308,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK