Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studier höghastighetstrafik
studji fuq ferrovija li timxi b'veloċità qawwija
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
södra omfartsleden för höghastighetstrafik
bypass li tippermetti veloċità qawwija lejn in-naħa t'isfel
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
järnväg för höghastighetstrafik / planerad
linja ferrovjarja ta’ veloċità għolja / ippjanata
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
studier för järnväg för höghastighetstrafik
studji għal ferrovija li timxi b'veloċità qawwija
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ska uppgraderas till järnväg för höghastighetstrafik
għandha tinbidel f'linja ferrovjarja ta’ veloċità għolja
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
järnväg för höghastighetstrafik porto – lisboa
ferrovija li timxi b'veloċità qawwija porto - lisboa
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
uppgradering av särskilda sträckor; studier höghastighetstrafik
titjib ta' sezzjonijiet speċifiċi; studji dwar veloċità għolja
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
järnvägslinjer för höghastighetstrafik och konventionell trafik, inklusive
linji ferrovjarji ta’ veloċità għolja u konvenzjonali, inklużi:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
järnväg för höghastighetstrafik sines/lisboa – madrid
ferrovija li timxi b'veloċità qawwija sines/lisboa - madrid
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
bygg- och anläggningsarbeten på befintlig linje, studier för järnväg för höghastighetstrafik
xogħlijiet fuq il-linja eżistenti, studji għal ferrovija li timxi b'veloċità qawwija
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
studier järnväg för höghastighetstrafik (inbegripet anpassning av förbindelserna mellan de tre städerna)
studji dwar ferrovija b'veloċità għolja (inklużi l-allinjament tal-konnessjonijiet bejn it-tliet ibliet)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
66.kommissionen håller medrevisionsrättens analys om de mätbaraförbättringarna på de linjer för höghastighetstrafik som är avsedda för personbefordran.
rakkomandazzjoni 3il-kummissjonitirrikonoxxil-importanza tal-iskambjita’ informazzjonifost promoturi tal-proġetti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
linjer som särskilt konstruerats för höghastighetstrafik och som utrustats för hastigheter på 250 km/h eller därutöver,
linji ta’ veloċità għolja mibnija b’mod speċjali u mgħammra għall-veloċitajiet li jkunu ekwivalenti għal jew ogħla minn 250 km/s;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
järnvägsnätet för det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetstrafik (ten), såsom det beskrivs i punkt 2.1 ’järnvägsnät’ i bilaga i till direktiv 2008/57/eg.
is-sistema ferrovjarja b’veloċità qawwija trans-ewropea (ten) kif deskritt fl-anness i taqsima 2.1 “netwerk” tad-direttiva 2008/57/ke,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: