Results for leveraminotransferaser translation from Swedish to Maltese

Ökning i leveraminotransferaser (se avsnitt 4. 4)
Żieda fl- aminotransferases tal- fwied (ara taqsima 4. 4)

bosentan har associerats med dosrelaterade förhöjningar av leveraminotransferaser, dvs. aspartat och alaninaminotransferaser.
bosentan kien assoċjat ma ’ żieda fl- aminotransferases, i. e. aspartate u alanin aminotransferases, tal - fwied, li kienet marbuta mad- doża.

leveraminotransferaser (alat och/ eller asat) ska utvärderas innan behandling med ambrisentan påbörjas.
għandhom jiġu evalwati l- aminotransferases (alt u ast) qabel jinbeda ambrisentan.

med anledning av detta ska leveraminotransferaser (alat och asat) utvärderas innan behandling med volibris påbörjas.
għalhekk għandhom jiġu evalwati l- aminotransferases (alt u ast) tal- fwied qabel jinbeda volibris.

lever och gallvägar Ökade nivåer av leveraminotransferaser, ökning av bilirubin (associerad med ökade nivåer av leveraminotransferaser)
Żieda fl- aminotransferases tal- fwied, żieda fil- bilirubin (assoċċjata ma ’ żieda tal- aminotransferase tal- fwied)

nio av de 74 bosentanbehandlade patienterna som hade förhöjda leveraminotransferaser (> 3 × uln) hade även symptom som buksmärtor, illamående/ kräkningar och feber.
disgħa mill- 74 pazjent ikkurati b’ bosentan li kellhom żieda fl- aminotransferases tal- fwied (> 3 × uln) kellhom ukoll sintomi bħal ugigħ ta ’ żaqq, dardir/ rimettar, u deni.

förhöjningar av leveraminotransferaser, dvs. aspartat - och alanin- aminotransferas (asat och/ eller alat) som förknippas med bosentan är dosberoende.
Żieda ta ’ aminotransferases fil- fwied, i. e. ta ’ aspartate u ta ’ alanin (ast u/ jew alt), assoċjata ma ’ bosentan tiddependi mid- doża.

i studier av patienter med pulmonell arteriell hypertension var förekomsten av förhöjda leveraminotransferaser (> 3 × uln) 12, 8% av de bosentanbehandlade patienterna (n = 257), 12, 3% av patienterna som behandlades med 125 mg två gånger per dag och 14, 3% av patienterna som behandlades med 250 mg två gånger per dag.
fi studji fuq pazjenti bi pressjoni għolja arterjali pulmonari, l- inċidenza taż- żieda fl- aminotransferases tal- fwied (> 3 × lfn) kienet 12. 7% f’ pazjenti kkurati b’ bosentan (n = 256), 12. 3% f’ pazjenti kkurati b’ 125 mg darbtejn kuljum u 14. 3% f’ pazjenti kkurati b’ 250 mg darbtejn kuljum.