Results for områdena translation from Swedish to Maltese

områdena jura och savojen
jura and savoie regions

detre områdena är nu:
tliet komponentiissasaru:

områdena nära vattnet förvandlas
rikonverżjoni tal-fruntieri tal-baħar

provence och korsika-områdena
reġjuni tal-provinċja u ta' korsika

[området/områdena med koden …]
[it-territorju(i) bil-kodiċi. …]

b) områdena där värdena överskrids.
(b) iż-żoni tal-qbiż,

bestÄmmelser rÖrande de specificerade omrÅdena
regoli rrelatati ma'reĠjuni speĊifikati

de franska sydliga och antarktiska områdena
it-territorji franċiżi tan-nofs-in-nhar u antartiċi

områdena kan vara inhägnade eller öppna.
iż-żoni jistgħu jkunu magħluqa bi ċnut jew miftuħa.

grönländska vatten i områdena v och xiv
l-ilmijiet tal-groenlandja ta’ v u xiv

eu-vatten i områdena ivb, ivc och viid
l-ilmijiet tal-ue ta’ ivb, ivc u viid

2. de regionala områdena anges i bilagan.
2. iż-żoni reġjonali huma mniżżla fl-anness.

-handelskamrarna i områdena västbanken eller gazaremsan,
-mill-kmamar tal-kummerċ tat-territorji tax-xatt tal-punent u l-istrippa ta'gaża,

iiia; eu-vatten i områdena iia och iv
iiia; l-ilmijiet tal-ue ta’ iia u iv

a) varor med ursprung i de ockuperade områdena,
(a) prodotti li joriġinaw mit-territorji okkupati:

får endast fiskas i områdena v, xiv och nafo 1.
għandhom jinqabdu fi v, xiv u nafo 1 biss.

israeliska informationscentret för mänskliga rättigheter i de ockuperade områdena
Ċentru tal-informazzjoni iżraeljan għad-drittijiet tal-bniedem fit-territorji okkupati

de geografiska områdena är nedan kallade de berörda områdena.
minn issa ’l quddiem iż-żoni ġeografiċi huma msejħa “iż-żoni konċernati”.

4. målen motsvarar de huvudsakliga miljöprioriteringarna för gemenskapen på områdena
4. l-għanijiet iwieġbu għall-prijoritajiet ambjentali prinċipali li għandhom jintlaħqu mill-komunità fl-oqsma li ġejjin:

iiia och iv, eg-vatten i områdena iia, iiib, iiic och iiid
iiia u iv; l-ilmijiet tal-ke ta' iia, iiib, iiic u iiidl