Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-bestämmelserna för prisnotering.
-l-arranġamenti adottati għar-reġistrazzjoni tal-prezzijiet;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plats och förfarande för prisnotering:
post u proċedura ta’ reġistrazzjoni:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-de platser som valts i varje produktionsområde för prisnotering.
-l-ismijiet tas-swieq magħżula f’żona fejn il-prezzijiet iridu jiġu reġistrati.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om det i fråga om en produkt inte finns någon prisnotering som kan utgöra referenspris i enlighet med artikel 5 under de två veckor som föregår nästa periodiska fastställande, skall den tidigare fastställda importtullen fortsätta att gälla.
madanakollu, meta l-ebda stima ma tkun disponibbli għal prodott partikulari minn sors ta'referenza stabbilit fl-artikolu 5 matul il-ġimagħtejn ta'qabel l-iffissar perjodiku li jmiss, id-dazju ta'importazzjoni iffissat qabel għandu jibqa'fis-seħħ.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%quot%a) de prisnoteringar som fastställs i enlighet med kommissionens förordning (eeg) nr 2342/86(1).(1) egt nr l 203, 26.7.1986, s. 18.%quot%
"(a) il-kwotazzjonijiet kif stabbiliti bi qbil mar-regolament tal-kummissjoni (kee) nru 2342/86 [1] Ġu l 203, tas-26.7.1986, p. 18.."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting